最实用的重庆言子指南
追星用，旅游用，撩妹儿用
重庆江湖的暗语
从这里开始……
我斗不紧到说老
直接开始上课了哈
在重庆人的日常生活中，有一个词，能够帮助你“拣耙活”，而它也是最能代表重庆乡音的一个词，读做“相因”。
相因：重庆方言中用来砍价的专业术语，类似于普通话当中的便宜。
使用示例
对话翻译
上述的对话，其实很简单。重庆妹儿准备买一块坐墩肉，然后询问价格。老板回答50元/斤，妹儿感概价格太高，要求老板“相因”一点，也就是希望便宜一点，是一种砍价的基本交流方式。
拓展进阶
要理解上面的这段对话，我们还得掌握另外2个关键词：“过抓”、“酸叽叽”。
过抓，其实也就是字面的意思，在挑选东西的时候，直接用手抓取，而不是精挑细选，这样一来，购买的东西就会是均匀的，有大有小，有好有坏。
与之对应的，是另外一个词：过择（读音：cé ）
过择，也是字面的意思，就是会对购买的东西进行选择，只挑好的和大的，这样就是精品了，价格自然也就不一样了。
酸叽叽，就是表示这个人很吝啬，不够大方，喜欢斤斤计较。
对话翻译
重庆妹儿想要买四季豆，老板给出报价：4元/斤，但是有一个要求：过抓。
重庆妹儿觉得“过抓”还要4元/斤，价格贵了，于是要求老板便宜一点，这里就使用了重庆话当中的砍价专业术语：相因。
不过，老板也明确表示，因为进货价已经高达3.5元/斤，因此不能再“相因”了。
这个时候，重庆妹儿使出了杀手锏：另外一家更便宜！试图通过激将法来让老板降价。
但是，万万没想到，老板非常有原则：既然你在其他家能够买到更便宜的，那你自己去买就好了，酸叽叽的，爱买不买，慢走不送。
起源
那么，问题来了，相因这个词，怎么就和便宜扯上关系了呢？
在翻阅了众多资料之后，我们依然无所收获，最终，在《达州晚报》上找到了2种看起来比较靠谱的解释。
我们一直使用的“相因”这个词，其实并没有标准的写法，因此，一种解释就是，相因原本应该是写作“相殷”。
“相”字表示一种对比，即相互的意思，而“殷”表示丰厚的利益，也就是说，和其他地方进行对比，这里能够获得更多的利益，也就由此引申出了便宜的解释。
既然字可以改变，那么我们也就有了另外一种解释：香因。
和“相殷”不同，“香因”这个词是有单独的百科解释的，基本意思也是便宜。
香因源自于佛教当中的香火因缘，但是，这个词似乎也和便宜扯不上关系，究竟如何演变成为现在的用法，还是让人很疑惑。
终究没有得出结论，也不想再追究，反正能够正常使用就行了。最后，附赠大家一条歇后语：买了相因柴，烧了夹生饭！
课后作业
请上完课的同学，从这节课所学的重庆言子中，选取至少一个进行造句。