神社作为日本文化的载体之一,在许多文化作品中都经常能被看到。而跟神社联系最密切的,就是御守了。
御守作为被赋予了祝福、去除灾祸意味的物品,每个来到日本的人,也或多或者少会去神社求上一个,祈福平安。今天,我们就来聊聊日本的御守文化。神社作为日本文化的载体之一,在许多文化作品中都经常能被看到。而跟神社联系最密切的,就是御守了。御守作为被赋予了祝福、去除灾祸意味的物品,每个来到日本的人,也或多或者少会去神社求上一个,祈福平安。今天,我们就来聊聊日本的御守文化。
御守(御守り/おまもり),说的其实就是护身符,平安符。
在日语的语境中,御是个尊称,没有实际意义;而守字的语源是目守(目守り),目指眼睛,所以御守有在神明见证下和被神明所庇护之意。
神符、护身符的起源可以追溯到很久以前。在宗教意义上来说,请御守等同于一次交换——农耕文明人类通过初穗料向神明献上忠诚、表明信仰;神明则通过御守将神力下赐给人类。考古学家曾从奈良时代(710—794)的首都长冈京即京都遗址里挖掘出2.7cm长、顶部有个小洞的木简,上面还有被认为可以驱除病魔与瘟神的神明蘇民将来的名字。当时这个木简就已经为布袋御守的形状,被认为是最早的御守。
到了平安时代(794-1192),有钱有闲的贵族们不满足于简单的包装,于是在檜筒外镶嵌了复杂形状的金银装饰物,用美丽的器物把护身符包起来,以对神明展示祈愿的恳切之心。早期,神社的神官们把所奉神明的名字写在木板或纸片上,再装到小布袋里,出售给前来参拜的信徒们。现在的御守被精巧到了最小的只有宽2公分,长5、6公分左右,主要是以各种漂亮的织锦制的袋状物,形状大致为长条状,袋顶部呈山形,外置绳结或纽扣以示神秘神圣。这个形态是在明治到大正时代(19世纪末20世纪初)确定的。
上面的结扣有着更深层次的含义:结的正面是口字型,背面则是十字,拼起来的叶字(かなう),在日语里是夙愿达成的意思。
在日本,用来祈愿幸福,避除厄运的御守,是一个很普遍的存在,在寺院和神社就可以求得。众多的寺庙和神社,都有自己独特的御守,式样精致且种类丰富,御守功能也有所不同。御守已经成为日本人生活中必不可少物品,即便在中国,现在也越来越流行。
御守最早是用来辟邪和解除厄运,随着人们的愿望越来越带有目的性,御守的种类也变得越加丰富,逐渐衍生到交通安全、安产、良缘、学业、健康等方面。
人们的愿望总是带有不同的特性,因而御守在功能上又可以做进一步细分,比如健康祈愿系列御守又可以分为健康祈愿御守、康复祈愿御守、长寿祈愿御守等;安全祈愿系列御守包括交通安全御守、家中安全御守、旅行平安御守等;恋爱祈愿系列御守又有恋爱祈愿御守、婚姻祈愿御守、求子祈愿御守、顺利生产祈愿御守;学业祈愿系御守的学业顺利御守、考试合格御守、比赛胜利御守等等.....
在外观上也做成了鸟居、小动物、花草等等各种各样的形状。东京大神宫的结缘铃兰御守,造型精致可爱,提升恋爱运。
每年樱花季京都仁和寺推出的樱花御守和招福御守,分别被做成樱花形式和日本女子形象。
京都御发神社的福发守和御梳守,直接就做成了梳子形状。
大阪有一家「SAMUHARA神社」(サムハラ神社),其与众不同的御守是一枚手工打造的银戒指,戒指内侧还刻有神社的名字,祈求无病无灾,延长寿命。
求御守需要注意什么?
求御守最好是在每年年初的时候,日本人经常在新年初次参拜时去神社买御守,祈求接下来一年的心愿都能够实现。御守要在日本的神社中向巫女购买,大多在1000日元以内就能买到。
求得御守之后,日本人一般将御守放在钱包、手提包或书包等随身处,通常会把某种御守就放在跟其相关的地方,比如祈祷学业或考试顺利的御守就与文具一起存放。如果是放在家里,要放在高且显眼的位置。一般来说可以同时带多个御守的,但最好不要一次性购买太多,如果有疑虑,购买前可先向神职人员确认一下。
在保存御守的过程中,一定不要把御守打开,这是尊重神明的一个表现。因为好奇或者各种原因打开来看的话,御守也就随即失去效力了。其实有日本网友为了一探究竟就曾去搜集御守,一一拆开。而里面的东西一般就是写着神明名字的小木片、或者各种以纸、木、布或金属书的保护内符。不同宗教设施出产的御守,内部也多少有些差异。
御守有时效,要知道这些处理(还愿)方法!
日本民间传说佩戴了一年的御守便会失效,护身符受到外界的气的污染,渐渐无法发挥出纯粹的功效。不过有些像「缘结」、「合格祈愿」、「安产祈愿」等御守则是在结果出来之后便失效。
如果看到太可爱的御守想一直保存的话要去神社或者寺庙,对神说「有難うございました。袋は記念として取っておきます」(非常感谢,请让我把御守袋作为纪念保存)就可以了,这个叫做「御霊抜き」。
当有效期过了之后,一般日本人年初买的御守,到了年末的时候就会心怀感谢地亲自到购买御守的地方归还御守,同时告诉神祈愿的结果。大部分规模较大、知名的神社或寺庙都会设有回收御守的地方,会集中对御守进行焚烧处理。御守过多的话,出处不同也可以一并处理掉,但要注意神社的御守归还神社,寺庙的御守归还寺庙。
△用于回收旧守护符的古札纳所
对于游客来说,亲自交还比较不现实,这时候可以使用邮寄的方式。归还神社的在信封上写上お焚き上げ依頼(请求焚烧),归还寺院的则是焼納依頼(请求收纳焚烧),邮寄时也最好附上焚烧费用。如果还觉得麻烦的话,也可自行处理。用白纸包裹住护身符,里头加点粗盐一并燃烧,盐在日本文化中有避邪除厄的净化效果。直接当垃圾扔掉其实也并不大碍,不过不要忘了对御守道个谢。
日本人每年都会购买更换御守,升学或比赛前夕会购买合格或胜利御守;怀孕期间会购买安产御守;孩子出生后会购买子供(子女)御守;老人过生日会购买长寿御守;谈恋爱会购买(结缘)或良缘御守等等......大家都用它来馈赠亲朋以表达自己的祝愿,或是寄托希望、缓解考试后比赛前的压力等等。
去神社参拜也好,在神社里求个御守也好,为自己祈愿也好,送人也好,它们所带来的都只是一份心安和祝福。御守的真正寓意是为实现愿望而付出努力希望被神明看到,得到神明的保佑,我们的付出也是必不可少的噢~