一、粤语到底是怎么来的
粤语,又称为广东话、广府话。是除了汉语外最流行的华人语言。
粤语的历史非常悠久,即便是讲了一辈子粤语的人也不一定真正的了解。粤语其实是由春秋战国时期的古汉语,经过各种演变发展至今的。
广东的由来
在秦始皇统一六国后,自信的以为中原已完全降服,便派出两支军队分别北上抗击匈奴和南下征服百越。
赵佗率领的南下军队在人员装备和作战能力上都有很大优势,所以顺利的征服了百越地区。
此时中原军力匮乏,让起义军钻了空子。但是赵佗拒绝回中原平叛,便在这里自立为王,称为“ 南越国”,并把中心设定在番禺(现广州越秀区),算起来广州的建城历史也有两千多年。
直到南越国被汉武帝收复后,把中心从番禺迁到现肇庆市封开县,自此县城以东为广东,以西为广西。
广东人的历史
到了三国时期,东吴政权曾统治两广地区,又重新将中心搬回番禺,并改名“ 广州”,从此广州一直是广东的行政中心再也没变过名字。
之后中原饱受战乱摧残,很多汉人在家族族长的带领下南迁至广东,翻山越岭过后终于到达粤北韶关南雄县,开始在这里休养生息。因此南雄县的珠玑巷又被称为广东人真正意义上的发源地。
还有一部分汉人南迁到粤东地区的潮汕平原,成为潮汕人的祖先,大规模的南迁使得原百越诸部彻底消失。这里的人也创造了与越发音相同的汉字——粤。
粤语的彻底形成
唐朝时期,各地的语言文化已经趋于一致,到了北宋年间又出版了中国历史上第一本发音韵律书《大宋重修广韵》,书里记载的文字发音与如今的粤语发音几乎完全吻合。
南宋后,北方少数民族入侵,又有一部分汉人大规模南迁广东,因为广东平原地区已经被广府人和潮汕人全部占据,所以只能迁到粤东粤北与江西、福建交界的梅县山区,并被称为“ 客家人”,意为“ 客居他人地方的人”。
他们说的语言由于受到北方少数民族的影响,开始胡化,也就演变成了如今的“ 客家话”。
在经历更朝换代后,广府话也受到了外国语言的影响,在清朝末年彻底形成。而现在的普通话则是以北京为中心形成,与北方胡语一致。
粤语有九音,普通话有四音,所以粤语和普通话相比拥有更多古汉语元素,更显古色古香。
广东人也是出了名的爱闯荡,粤语就被带到了世界各个角落,除了是香港、澳门的官方语言外,粤语还是美国、加拿大的第三大语言,澳大利亚的第四大语言。全世界使用粤语的人口也有近1.2亿人。
二、粤语流行文化是我的启蒙老师
我最开始接触粤语还是在青春期听的粤语歌、看的粤语电影里。
上世纪60年代,香港经济发展迅速,香港人在物质方面得到满足之余,便开始搞起了流行文化的热情创作。
创作当然离不开音乐。在那个年代,粤语歌都是表达市井生活的。后来在日本流行文化中找到灵感,只要日本出新歌,香港的唱片公司就会把版权买进再改编成中文。
所以我们听到的很多脍炙人口的粤语歌,其实都是日语的翻唱版。尽管这样,也造就了一个华语盛世。
但没有创新,终究不是长久之计。
从70年代到90年代,一批批的填词人和编曲人站了出来,撑起了粤语歌的江山,创造了香港独有的情歌和摇滚风格。
从那时候开始,粤语歌开始风靡大江南北。流行文化基本处于空白的大陆人民就像发现了新世界,对粤语歌开始疯狂的热爱。
当年男生们最喜欢的就是Beyond,为了唱粤语歌自学吉他的人也不在少数,只要听见“ 原谅我这一生不羁放纵爱自由”,都会情不自禁地接上下一句。
哥哥张国荣的《Monica》也成为了国内迪厅的标配。尽管好多人说粤语歌的黄金时代已经过去,但粤语歌在华语乐坛的地位是举足轻重的,当然也成为了无数人的青春回忆甚至变成一种情怀。
不光是粤语歌,香港电影也是自成一派。在1997年回归之前,香港就发展成为华人世界和东亚电影的制作基地之一,人称“ 东方好莱坞”。
最初香港影视是以武侠片为主,拍摄只讲究一个“ 快”。为了追赶明星和院线的上映档期,有些电影甚至10天就能完成。这也成了香港电影最正常的作风习惯。
慢慢观众对远离现实的武侠片失去兴趣,就过渡到成龙、洪金宝的动作片,吴宇森、周润发的警匪片,王家卫的文艺片,周星驰的搞笑片等等。
小时候每天晚上,家旁边的广场上都会支起幕布和放映机播放香港电影,一到点就会拿着小板凳围过去。那时候最常播放的就是发哥的《上海滩》和许冠杰的《半斤八两》。
每次看完电影都会用蹩脚的粤语唱一句:“ 狼奔,狼楼,蛮里偷偷缸水永罢咻”。这也是我的粤语歌入门。
后来家里有了电视,但没有选择的权力,只能是电台放什么我们就看什么。除了香港电影,看的最多的就是TVB电视剧,天龙八部和鹿鼎记已经数不清是几刷了。
三、粤语——广东人认定了
随着时代的发展,我们的选择也越来越多,充斥着粤语的香港电影也不再是我们的首选,渐渐淡出我们的视线。
而现如今,无论是大环境普通话的推广还是小环境教育对粤语的冲击,都让我们感受到粤语在慢慢的“ 消失”。
就在前几年,广州一小学强制规定学生进入校园后用普通话交流,不许说粤语。这样的做法确实不妥,学校教育以普通话为主,但是推普不废粤才是宗旨。
小朋友从小就处在复杂的语言环境中,甚至在家里都不用粤语交流,时间久了,本地的小朋友也越来越不会说粤语了。
这也让很多老广东人不再纠结发音是否标准的问题,而是更担心粤语还能不能传承下去?
在广府人的心里,粤语不仅仅是他们的母语,更是他们流传千年的一种文化符号,具有无可取代的地位。
就像客家人有一警句这样说:“ 宁卖祖宗田,不废祖宗言”。虽然讲粤语的人越来越少,但每个广东人还是有责任将粤语发扬光大。
无论走到哪里,当听到最熟悉的乡音时都会拨动我们心底的那根弦,希望讲粤语不会成为广东人最后的倔强,而粤语代表的广府文化也可以继续在世界的舞台上发光发亮。
“ 地球上消失一种语言,就等于失去一座卢浮宫”。
在快节奏的时代里,我们不应该就这样轻易放弃华夏几千年延续下来的语言文明,传承本土文化才是我们应该做的。