传统语法一般是这样规定的:一个句子若以短语开头,无论是介词短语、副词短语、分词短语、动名词短语、不定式短语,你那么该短语和后面的主干句间应该用逗号隔开。
尽管有人认为可以不用,但侃哥认为使用逗号的目的是让行文更清晰,让大家更易读懂句子。
不过,若句子的开头并非短语而是单个副词 (如 Now, Today, Here 等),那么它们的后面通常不用逗点。
下面句子一定要加逗号:
1. In the center of Bejing, a lot of people fell victim to pickpockets.
在北京市中心,许多人遭到扒窃。
2. On Wednesday 2nd December, Jack quittedthe job that he had been doing for 10 years.
12 月 2 日星期三,杰克辞去了干了10年的工作。
3. When I was a kid, I would always dream of being a scientist in the future.
当我是小孩的时候,我常常梦想着未来当科学家。
4. After Jack lost all his money in a gamble, he suffered from depression.
杰克在一次赌博中输光了钱,之后他患了抑郁。
下面的句子可不加逗号:
1. Here they disagree with us.
在这一点上,他们和我们看法不同。
2. Yesterday I met my ex-girlfriend in the street.
昨天我在街上遇到我前女友了。
总之一个原则:加逗号的目的是为了行文清晰,不影响行文清晰的,可不加逗号。
这个规律只要理解了,还是比较容易掌握的,加油!