おはようの风景(早安的空气)
歌手:酒井法子
おはようの风景(早安的空气)
演唱∶酒井法子
作词·作曲∶le couple(藤田惠美藤田漫)
编曲∶十川知司
目觉めれば嘘のように空は青く晴れ渡り
电子时计の音まどろみに响いた
あなたにモ一ニング·コ-ル受话器に手をのばしかけ
忘れかけていた萝に引き戾され
ユべのあなたのかなしい声が
降りしきる雨に似合いすぎてた
目觉めのコ一ヒ一とFMラジオ
天気予报闻いたら服を着替えて
いつものあの蚽におはようの声
あなただけがいないおはようの风景
(以下用国语唱出)
睁开了眼是一片蓝蓝的天有没有你在我早安的天气
再看一次你的照片什么时候才可以再见面
想你是我现在仅有的烦恼没有了你一切都变得不好
我要你老老实实的说我对你到底有多重要
想听你电话里的声音深夜里温柔的呼吸
好想你说早安的语气想到我哭红了眼睛
早安的空气咖啡杯和收音机无时无刻不想你