两个版本稍稍有点不同:
(一)
说的是家住村前的有位同学叫鲁露露,家住村后的有同学叫吴都都,鲁露露的叔叔会做车轱辘,吴都都的姑姑会种大葫芦,这天,鲁露露的叔叔到集上去卖鲁露露叔叔做的车轱辘,吴都都的姑姑也到集上去卖吴都都姑姑种的 大葫芦,鲁露露的叔叔要出五十五块五毛五才卖鲁露露叔叔做的车轱辘,吴都都姑姑要出五块五毛五厘五才卖吴都都姑姑种的大葫芦,请同学算一算鲁露露的叔叔卖掉一个鲁露露叔叔做的车轱辘能买到多少个吴都都姑姑种的大葫芦,吴都都的姑姑要卖出多少个吴都都姑姑种的大葫芦才能买到一个鲁露露叔叔做的车轱辘?
(二)
山前有个鲁露露,山后有个吴嘟嘟。
鲁露露的姑姑种葫芦,吴嘟嘟的叔叔做辘轳。鲁露露的姑姑要卖鲁露露的姑姑种的葫芦;吴嘟嘟的叔叔要卖吴嘟嘟的叔叔做的辘轳。鲁露露的姑姑要卖鲁露露的姑姑种的葫芦买吴嘟嘟的叔叔做的辘轳;吴嘟嘟的叔叔要卖吴嘟嘟的叔叔做的辘轳买鲁露露的姑姑种的葫芦。鲁露露的姑姑种的葫芦要卖五毛五分五;吴嘟嘟的叔叔做的辘轳要卖五十五块五。
问鲁露露的姑姑要卖几个鲁露露的姑姑种的葫芦才能买一个吴嘟嘟的叔叔做的辘轳;吴嘟嘟的叔叔卖一个吴嘟嘟的叔叔做的辘轳能买几个鲁露露的姑姑种的葫芦?
。