2016-06-01 不可抗力 诗塾 诗塾
微信号 poemclass
功能介绍 亲子美育,给孩子以诗歌的分享和推介,让孩子享有一个充满诗意的童年,保有一个充满想象的世界。为了孩子,为了未来!
我长大以后……
[阿根廷]阿尔瓦罗·荣凯
当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 1:28 诗塾:我长大以后 | 荣凯 19课 来自诗塾
妈妈,
当我长大了,
我要搭一个长长的梯子,
一直通到云端,
我要爬到天上去摘星星。
我要把所有的口袋,
都装满闪闪发光的星星,
然后带回来,
分给学校里的小伙伴们。
对于您,我的好妈妈,
我要给您带回那轮明月,
让它照亮咱们的家,
不再费一点儿电。
(杨明江 译)
【作者介绍】
阿尔瓦罗-荣凯是阿根廷乃至整个拉丁美洲的杰出的儿童文学作家。曾任教师、记者、报刊主编和撰稿人。容凯的诗歌、戏剧、论文等作品,不仅在阿根廷享有盛名,而且受到世界各地读者的欢迎。他热爱儿童,为儿童创作了大量作品,在拉丁美洲,人民把他称为阿根廷的儿童文学之父。从1924年发表了他的第一部作品《街头诗集》后,他创作了大量优秀的儿童短篇小说。主要有:《纸船上》、《诡计》、《南方的孩子》、《没有假期》、《豪哈》等,还发表了许多诗歌和剧本。他的作品大多描写劳动人民家庭出身的孩子们的生活、思想、情操。人物形象栩栩如生,心理刻画细腻深刻,充满浓郁的儿童情趣,富有思想教益。
【作品赏析】
作品简单平实,语言精炼朴素。每个孩子都有个梦想,长大后要当.......相比于一些实实在在的理想,比如当医生,当宇航员,当科学家,当警察,当建筑师......我们的主人公更富有幻想。首节,他长大了,可是要搭上梯子,到云端去摘星星。次节则写摘到星星,为着分享给小伙伴们。真的是一片童真可掬。末节则更胜一步,还要带月亮会来,给家里照亮。
孩子的童心如溪流般清澈,如水晶般透明。诗篇先写大大的幻想,搭长梯摘星星;再归于和小伙伴们分享满满口袋的星星,最后还要收于家里让月亮来照亮。从浩瀚星空, 到学校小伙伴,再到家里的好妈妈,由虚写到实,虚实结合,飞天幻想中又满足现实需要。诗人如花的笔墨呈现给我们一个立体完美的心理享受。
孩子们,不要放弃幻想哟,充分展开你们幻想的翅膀。幻想是想像的基础, 善于幻想的孩子长大后往往会拥有较丰富的想像力;在幻想世界中,孩子可通过扮演各种各样的角色,来体验喜怒哀乐等等丰富的情感;幻想可以帮助孩子们增强交际能力,提高分析解决问题的能力;幻想还有助于增强亲情和友情,有助于保持心理平衡。
当孩子们充满幻想的时候,我们可不要泼冷水哦,要给予积极的鼓励。因为,没有幻想,就没有这个充满了创造力的世界。我们更应该做到的是与孩子一起阅读富有幻想的童话和书籍,并鼓励孩子创造出更多的幻想世界来。
【阅读提示】
父母读给孩子听全文,三岁+ 听
适合5岁+ 孩子 读全文
.......................................
【宝宝读诗】
朗诵者: 东东(5岁半)
配乐曲: Pearlstar
参考专辑:自然之美
........................................
支持原创,欢迎转载,并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频,诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年
喜欢我们的课的朋友们,请加微信号:诗塾 或者搜索:Poemclass
我们也欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑背景推送。
合作/分享请致:wwwcox@qq.com
阅读