“移民就是加入外国国籍吗?”
“护照”和“绿卡”是一回事吗?
很多人谈及“移民”,都会有加上面的疑问,不仅误认为移民就是要加入外国国籍,还错把绿卡和护照当成是一回事,但事实并非如此。
移民分永久居留和入籍两种,永久居留权可以无限期地居住在该国家但仍保留中国国籍;入籍是加入外国国籍,成为该国公民。虽然,绿卡和护照都是通过移民的方式而获得的身份,但其实是两种不同的身份证明,两者的区别还是非常大的。
今天我们就详细为大家科普一下,看完之后相信你会更加清楚,护照和绿卡哪个更适合自己。
“绿卡”对应的身份是“永久居留权”
“绿卡”一词起源于美国,早期美国的永久居留卡是一张绿色的小卡片,也就是我们常说的“美国绿卡”,即美国永久居民卡(United States Permanent Resident Card), 是用于证明外国人在美利坚合众国境内拥有“美国永久居留权”的一种身份证件。
发展到现在,“绿卡”已被延伸为永久居留权的含义——外国人永久居留证,是一种给外国公民的永久居留许可证。持有绿卡意味着持卡人拥有在签发国的永久居留权,同时,持有绿卡可以在一定时间内免去入境签证。虽然大多数人会习惯性将所有国家的永居卡称之为“绿卡”,但某些国家也有其特定称呼,如日本叫做“在留卡”,加拿大叫“枫叶卡”,希腊叫“粉卡”。
在取得“绿卡”前,很多国家一般会先发放 “临时绿卡”,临时绿卡持有者,满足一定条件后,可升级为 “永居卡”。拥有永居卡并不等于拥有国籍,因此持有该国的绿卡,只是方便进出该国家或和该国有互通协议的国家(如持有申根国某一国绿卡,可以在申根区自由通行),而无法完全享受该国的免签待遇。
“护照”对应的身份是“国籍(外籍)”
护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时,由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明。
办理一个国家的“护照”,就意味着申请人正式拥有该国国籍,成为了该国家的公民之一。
主要区别
1,享有的权利不同
持有一个国家的绿卡,意味着持卡人可以在不需要签证的情况下自由出入签发国、具有在签发国永久居留、工作和学习的权利,可以享受公共医疗、教育等社会福利。然而,持有一个国家的“护照”,就完全和当地公民一样,除了绿卡享有的福利外,还享有当国的政治权利,包括选举权与被选举权;以及纳税、兵役等公民义务也同样需要履行。
2,绿卡有望转化为护照
在获得永久居留权后,如果能达到移民法案所规定的相应的居住、语言等要求,可以申请入籍,入籍申请获批后,即可获得该国“护照”。
绿卡的用途
1、享有绿卡国大部分福利。基础的公立医疗以及公立教育资源福利;
2、在绿卡颁发国长期居住、学习、工作。有些绿卡是不能在本地打工但可以营业的,办理前须了解清楚;
3、申请国际学校:对于国内的国际学校,一般需要外国绿卡或者国籍才能申请(具体应以国际学校的报名资格规定为准);
4、欧洲申根国的绿卡福利,可以免签进入其它申根国(26个申根国);
护照的用途
1、不受限地在获得护照国工作、学习、自由居住生活;
2、拥有与当地人相同的福利待遇:医疗保险、公立教育、社会补贴等;
3、根据该国与其他国家或地区缔结的免签协定,享受该国护照的免签出行便利;
4、国内学生申请就读国际学校的“敲门砖”;
5、有利于全球资产配置;
6、利用外籍身份,经商时选择更有利于自身利益的经营方式及税务规划;
7、其它作用如:外国人税收优惠等。
简单来说,绿卡=永久居留权;护照=国籍,公民身份;两者之间最大要区别在于政治权利。
咨询移民事宜,看作者简介加V,或作者公众号【博明瀚谈海外】。