我觉得不管是《陈情令》还是《庆余年》都没有毁原著。这两部电视剧是目前为止,我觉得拍的即符合电视剧播出要求又最大基础上保留原著的比较好的作品。
首先《陈情令》是根据小说《魔道祖师》改编的大家都知道。原著本来是一部耽美小说,但是大家都知道,想要完全按照原著拍是不可能的,如果那样,估计连播出要求都达不到。所以最后《陈情令》拍成了一部双男主小说。
尽管如此,陈情令还是最大可能的保留了原著中的那些“名场面”。比如蓝忘机说“我想带一人回云深不知处,带回去,藏起来”;再比如蓝忘机喝醉以后,和魏无羡去偷鸡等等,这些镜头都是非常受书粉喜爱的细节,《陈情令》也完整的还原了出来。尽管大结局不像小说那样两个人继续在一起,但是最后蓝忘机的一声“魏婴”,也足够了。
《庆余年》这部电视剧改编的是同名小说,早在很久之前,我就看过猫腻的这篇文章。不过和原著相比,我甚至更爱电视剧。原著的整个氛围可以说是比较沉重的,但是电视剧大家都知道,范思辙这个“活宝”,经常让人捧腹大笑。
原著里范闲想要成为朝廷重臣其实是他的私心更多一点,但经过电视剧改编以后,范闲更多的是想要为平民发声。最让我喜欢的是,范闲在电视剧里很专一,心里只有他的“鸡腿姑娘”。而看过原著的都知道,小说中的主人公可不是这样。
总的来说呢,我觉得不管是《陈情令》还是《庆余年》这两部电视剧各有千秋,都没有毁原著。不过《陈情令》女孩子可能更喜欢看,而《庆余年》的受众范围就更加广泛一点。