1、意思上的区别
纪念：形容对人或物的一种留恋怀念的情绪。
记念：是指怀念、记挂。或者用来表示纪念的物品。
2、词性
纪念：既可作动词，也可作名词。
记念：多用作动词
“纪念”和“记念”都有通过记忆或文字等方式把事物保持或记录下来的意义。比较而言，“纪念”用的场合要比“记念”多。并且当表示惦记、挂念之义时，用“记念”。
向左转|向右转
扩展资料
纪念
词语解释：
1、读法：纪念 jì niàn。
【近义词】怀念动词〖commemorate；remember 〗深切怀念；思念不忘：～这一天，～某人；某物。
2、“纪念伟大的革命先行者孙中山先生！”——毛泽东《纪念孙中山先生》
3、“你看这些家具都是你以前顶喜欢的东西，多少年我总是留着，为着纪念你。”——曹禺《雷雨》第二幕后楼下为明末许定国刺高杰处，楼上不设棚板，以作后来纪念焉。——民国《河南通志·睢县采访稿·袁可立故宅》
4、“让我们永远纪念牺牲了的同志们！”——刘白羽《火光在前》第十章
5、〖mark；in honour of；in commemoration of〗用事物或行动对人或事表示怀念，如举行纪念性庆祝活动：～教师节∣用实际行动～先烈。
