由张译、王俊凯、殷桃等主演的电影《万里归途》正在上映,该电影票房突破15亿,成为第99部票房过10亿的国产电影。
看完这部电影之后,内心久久不能平静,没想到外交官的工作并没有大家想象中的那个安全轻松,相反随时都有危险。
然而,在观看该影片的时候,不少观众表示,感觉有些地方被删减了,不仅跟剧组放出的花絮、片段不太一样,还有些剧情衔接不上。
据了解,完整版《万里归途》长达4个小时,但播出的版本仅有3个小时,为了成功上映,删减了一个小时。根据剧组放出的片段和花絮,大概有6个出色的剧情被删减。
1、用国歌和国旗寻找同胞
在战乱的努米亚,想要寻找同胞并没有那么容易,当时宗大伟跟成朗开着车子在城区找同胞。但有很多样貌相似的人,大家都被突如其来的战乱慌了神,也不敢相信陌生人。
那么如何在众多难民中找到同胞呢?当时成朗说要是有个喇叭就好了。宗大伟有了主意,于是打开了车载蓝牙音响播放了国歌,在车子上扬起了红旗。
听到熟悉的国歌声,还有国旗,在异国他乡的同胞们纷纷聚集起来,相拥而泣。这个时候他们才知道,祖国派人来接他们回家了。
这一幕在幕后拍摄花絮中有提到,但是正片中并没有,而是大队伍直接到了边境坐等回家。至于为什么要删减这一段,或许是怕有人说过于煽情吧。
2、唱国歌证明身份
第一次在边境撤离大部队的时候,提到了一个关键点,百分之七十的人没有护照,或者护照丢了。那么该如何证明身份呢?
首先要过的一关便是在宗大伟和成朗这里确认身份,然后才是想办法说服边境官。那么如何证明自己的身份?
影片中没有提到,负责撤离的基建公司人员提了一下。实际上,当时最好的证明身份的方式除了一口乡音外,还有就是唱国歌,你会唱国歌就知道你是我们的同胞。
这一幕也没有在电影中播出,或许是觉得大家都知道,所以就没有播吧。
3、李明辉被虐待
李明辉等人以为迪利特没有救援,于是私自离开,不想一群人被抓到了叛军营。叛军营里面的剧情不只是宗大伟被威胁而已,李明辉等人其实遭到了虐待。
但是叛军以虐待他们取乐,逼迫李明辉等人吃食物,但是都没有吃。叛军手下恼怒了,扬言要杀了李明辉的妻子和其他人,李明辉在恐惧中吃下了所有的食物。
这一幕在幕后拍摄花絮中出现过,那种恐惧感不像是假的,也让观众切身地感受到战场的残酷,生命在战争面前何其脆弱和渺小。
王迅的演技真的很棒,但如此出色的演技被删减,着实有点可惜。但王迅本人表示理解,毕竟只要表演到位,放没放出来无所谓,这就是好演员啊!
4、哈桑被部下背叛
哈桑应该是《万里归途》中的意难平吧?前一秒他还在跟宗大伟说活着,下一秒就被叛军杀害。但不少人觉得哈桑死的太突然,很多地方没有衔接的好。
其实,哈桑是被部下背叛,但他拒不投降,才被杀害的。在影片中,哈桑曾说他有个忠心的部下卡马尔,特意来支援他。
但是他怎么也没有想到,他最信任的部下卡马尔,最后还是迫于局势背叛了他。
这一段剧情在扮演叛军二头领的演员埃米尔的视频中出现过,他详细描述了这段剧情,表示当叛军进攻边境管理处时,哈桑的老部下卡马尔反水了,他出卖了哈桑,并将哈桑交给了叛军。
哈桑之死被删减,或许是觉得这一段太悲壮了,但是仔细想想,哈桑即使被部下劝说,但也拒不投降,这更体现了他作为边境官在坚守一个国家的底线,体现哈桑这位“守门员”的高贵品格吗?
5、穆夫塔被二把手击毙
穆夫塔应该是被二把手击毙了,在边境上,穆夫塔和宗大伟又来了一次俄罗斯转轮游戏,但这一次,穆夫塔的伎俩被识破了,枪里本就没有子弹。
二把手把穆夫塔的枪抢了过来,发现了穆夫塔的秘密,那一刻他的信仰崩塌了,当时看二把手的神情,应该是想杀了穆夫塔的,但是影片中却没有。
同样是在演员埃米尔的视频中,我们得知二把手是把穆夫塔杀了的。为什么要这样安排呢?因为这样他们才知道穆夫塔到底是什么样的一个人。
众所周知,俄罗斯轮盘的死亡概率很高,但是穆夫塔每次都能赢,所以部下觉得他很厉害,是上天选中的人。认为“神与穆夫塔同在”,他们的首领是受到神庇佑的,于是叛军死心塌地跟着穆夫塔混。
但是,看到穆夫塔居然使用计策赢得比赛,同时也让他手下人对他失望。
6、回家前所有同胞篝火晚会
在回家之前,其实有一场同胞们聚在一起的篝火晚会,当时宗大伟跟成朗坐在车顶上,两人打开心扉的聊天。
在这里张译有一段戏很出彩,因为他想到了牺牲的好兄弟章宁,说着说着就流下了眼泪。这场戏张译演技炸裂,让人忍不住跟着一起哭。
战争的炮火,还有离开前的聚会,这些都代表着大家对和平的向往。
除了以上这些,其实《万里归途》还删除了不少剧情,比如李雪健老师刮胡子的时候,还哼唱了一小段《歌唱祖国》的调调;飞机上除了乘务长的声音,还有机长说“欢迎大家回到祖国的怀抱”。
但因为时长不得不删减,希望在上线网络平台的时候可以放出来,四个小时我们可以!