卫报双语精读TG-2023-04-30期TikTok 因违反儿童数据法被判罚款1270万英镑（PDF+Word版）TikTok fined £12.7m for...(展开)

哈里王子将于下周前往英国庆祝国王的加冕典礼，但他将在加冕礼结束两个小时后返回美国，以便与家人一起庆祝儿子阿奇的生日。在确认他的妻子梅根马克尔不会与他一起前往伦敦...(展开)

你知道全球十大杰出领袖有哪几位吗？纵览历史云谲波诡，许多伟大领袖不断涌现。有的生逢乱世，于列强欺凌下领导民主革命，建立新政权；有的遭受侵略，拿起武器反败为胜，重...(展开)

印度曾经是英国的殖民地，这可以说是一个常识。但是拥有数亿人口的印度究竟是如何被英国征服的可能了解的朋友并不多。印度虽然自古军力孱弱，但凭借其相对悠久的历史和海量...(展开)

小时候，英语教材上的England，让我一直以为英国就是英格兰；后来，赵本山和小沈阳的小品《不差钱》又让我知道还有个地方叫苏格兰；学习地理后，又发现英国旁边还有...(展开)

当地时间12月15日，英国卫生部门的数据显示，又有3名儿童因感染A型链球菌死亡。近期英国暴发A型链球菌疫情，目前已导致19名儿童死亡。青霉素是治疗A型链球菌感染...(展开)

吸烟有害健康，人人皆知。然而，不管是医生，还是烟盒上的提醒，都不能让香烟消费者望而却步。因为抽烟， 能让许多人缓解压力 。最初生产香烟的烟草商，大概也是这么想的...(展开)

上周受到投资者担忧欧美央行继续收紧货币政策的影响，美股三大股指全部累计下跌。其中，道指累计下跌2.77%，标普500指数累计下跌3.37%，纳指累跌3.99%。...(展开)

作为年轻车手的代表人物，诺里斯自从加入F1以来，一直都被寄予很高的期待。如果他的座驾，是红牛、梅奔、法拉利三大车队的赛车，英国人或许就将成为车手总冠军的有力争夺...(展开)

在今年的跨境电商市场，各种大卖和电商平台倒闭的新闻屡见不鲜。近日，有消息传出，又一家具电商平台倒闭！英国家具电商Made.com宣布关停英国家具电商Made.c...(展开)