Ca fait tout drole 这简直太有意思了
T étais mon premier love 你竟然是我的初恋
Mais qu est ce qu on est devenu ?? 但是到头来又怎么样呢?
T étais mon premier love 你是我的初恋
J crois qu on evolue dans la vie 我以为我们会改变
j perds le fil... 我乱了思路
On s est connu ,on était gosse 我们相识,我们还小
C était mon premier love 这是我的初恋
Bien avant le basket mon premier Titre
Toujours ensemble 在打篮球以前我们一直在一起
A l époque on était croc l un de l autre 在那段时期我们像两个钩子一样牢牢套在一起
On était jeune on était fou 我们年轻,我们疯狂
A qui la faute ? 那是谁的错呢
On était rien sans l autre 没有对方,另外一个什么也不是
On était simple on était deux 当我们在一起,大家就会变得简单
On pensait un 我们想一个
Un seul amour un seul avenir un seul chemin 仅仅一段恋爱,仅仅一个未来,仅仅一条大路
Et j me rappelle quand j te serrais dans mes bras 我又想起当初我把你抱在怀中
Tu m disais qu t aimais ça qu t étais au Nirvana 你对我说你喜欢这样像涅磐一样的感觉
Tu m as rendu meilleur 你给我最美好的
J avais un cœur de pierre 我却是铁石心肠
De Cupidon t étais la