海南航空计划8月22日起复航北京往返英国曼彻斯特直飞国际航线。这是疫情以来，海南航空在北京地区复航的第五条洲际定期国际客运航线。拟复航的北京—曼彻斯特国际航线初期计划采用空客A330豪华宽体客机执行，每周往返一班，班期为每周一(10月1日(含)以后去程班期变更为每周四，回程班期变更为每周五)，入境分流点为大连，往返均承运客货。
Hainan Airlines (HU/CHH) is set to resume its Manchester Airport (MAN/EGCC) to Beijing, China route on Monday 22nd August.
海南航空 (HU/CHH) 将于 8 月 22 日星期一恢复其曼彻斯特机场 (MAN/EGCC) 飞往中国北京的航线。
The Chinese carrier declared bankruptcy in 2021 which saw the parent group split into four separate organisations and the airline was restructured after investment from Liaoning Fangda Group Industrial.
这家中国航空公司于 2021 年宣布破产，母公司拆分为四个独立的组织，该航空公司在辽宁方大实业投资后进行了重组。
Hainan will be operating the Manchester route using a Boeing 787Dreamliner and is offering discounted fares to relaunch the route.
海南将使用波音 787Dreamliner 运营曼彻斯特航线，并提供折扣票价以重新启动该航线。
The flight will operate via Dalian.
该航班将经停大连。