相信大家已经很长一段时间没去超市了
由于口罩的紧缺
最近nikiki和身边的小伙伴
大都只能通过生鲜APP
解决日常刚需——买菜
不知道还有多久才能重新体验
逛大超市那种畅爽~
说到超市，
大家肯定知道 supermarket 这个单词，
但是美国人却很少把超市叫为
supermarket！
为啥，你知道吗？
咱们来看看美国人对supermarket的定义~
Supermarket
英 [ˈsuːpəmɑːkɪt]
在美语中 Supermarket
这个词的定义是：
一个销售家庭中使用的食品、
饮料和商品的大商店/商店。
所以美国人很少用
他们最常用的是下面这个哦：
↓
Grocery store
英 [ˈɡrəʊsəri stɔː(r)]
grocery store
是一个出售食品
和家里使用的其他东西的商店/商店。
在美国英语中，
杂货店常被用来指超市。
所以，在日常生活中，
美国人常常会用这个词
来代替我们的supermarket，
去置办生活必需品的购物叫：
Do the grocery shopping
在大家要去美国玩或是和本地的朋友
交流的时候，
可以适当地进行替换哦~
这个才是美国人用的最多的！
例句：
①I worked stocking shelves
in a grocery store .
我在一家杂货店工作，
负责为货架上货。
②After school,
I had picked up Nick and Ted
and made the rounds of the drycleaner
and the grocery store .
放学以后，
我接了尼克和特德，
然后又去了干洗店和杂货店。
03 直接说商店的名字
除了grocery store,
美国当地人也会直接叫超市的名字，
例如Costco（好士多），
Sams Club（山姆），
Walmart (沃尔玛）等等。
这个很好理解，
就像我们平时去超市时也会直接说超市的名字。比如：
Im going to Walmart.
Do you need anything?
我要去沃尔玛。
你有什么东西要带吗？
在国外有哪些英文去逛超市时,
绝对用得到呢？
今天nikiki就给大家分享去超市
直接能操作的句式和对话：
1.Is there a supermarket around here?
这附近有没有超市？
2.What time do you close?
你们几点打烊？
3.We’d better go and get
a shopping cart.
我们还是去推一台购物车吧。
4.Do you carry sanitary pads?
你们有没有卫生巾？
5.Where can I find the shampoos?
请问洗发液放在哪里？
6.Which aisle can I find the
tooth brushes in?
请问牙刷在哪一条走道？
7.It’s cheaper to buy beer
by the case.
啤酒论箱买比较便宜。
8.This is sold by weight.
这个按重量计价出售。
9.This is sold by package.
这个是一包一包卖的。
10.I’d like to get half a dozen eggs.
我要买半打鸡蛋。
11.Are these on sale only today?
这些只有今天特价吗？
12.What’s the expiration date?
有效期到什么时候？
At a Grocery Store
杂货店买水果小对话
Amy : Excuse me,do you sell apples?
Store Sales:Yes.They are over there.
埃米：请问，你们有苹果吗？
店员：有，苹果在那边。
Amy : Do you sell them individually
or by weight?
Store Sales:By weight.
60 cents per pound.
埃米：是论个卖还是论斤卖？
店员：论斤卖。每磅60美分。
Amy : Could you weight these,please?
Store Sales: $4.55,please.Anything else?
埃米：请称一下这些好吗？
店员：4.55美元。还要其他的吗？
Amy :A sack of cherries,please.
Store Sales:Here you are.
埃米：请给我一袋樱桃。
店员：给您。
-End-
@今日作业
要不要一起去超市购物？
你会怎么翻译这个句子呢？
