一直都有人觉得日语配音比中文配音好?虽然不想承认这个,但就是有事实的成分在这里。日本的声优早就已经形成了产业,无论是学校教学,还是新人的选拔制度早就已经是成熟化的体系。而国产配音就没有那个大环境,有很多知名声优都是通过自己的努力才能达到那个高度。
但是最近在B站有个UP主发了一个似乎是揭露配音黑幕的视频,这个视频讲了一个很震惊的消息,那就是中配的价格是日本价格的7倍之多。在视频中列举了知名声优山新的价格高到300块一句,这可吓坏了小伙伴了。很多人表示离谱,这样大声优随便一集动画就有上万的收入了。
后来山新本人出来辟谣说道,这个根本就是胡编乱造。山新表示Up真是当我不上B站,信口开河。我一句话300?那罗小黑是不是要破产?删视频道歉,不然举报到底。。那么这里我就不说这个视频的名称,希望能够删除道歉,以免更多人误解业界。
后来山新还补充道,这个说法来是自某乎的一则信口开河的留言,被山新怼后,那个人已经删除并发了道歉声明。没想到有UP找资料找到了这个,将其引用并做成视频大肆传播,截止发稿时,已经有11万的播放量。
小编也做过动画,也找过人配音。基本小量的话,一句大概就是10几块,量大的话可以优惠,当时做了是40秒频繁对话的动画,是给了300元左右的费用。当然像山新这种一线级别的配音员应该是会贵一点吧,没有合作过不敢胡乱猜测。
在某论坛中有号称业界人士的人匿名暴露了价格,说小量合作的话300一句是达不到的,但是100一句的话还是有的。
这里小编还是持质疑态度,毕竟我没有合作过,不知道具体的行情,但可以肯定的是300一句纯属乌有。如果是100一句的话,这个单子是40句,也就是4000元。那还要分给其他人和交税,最保守算就是2000元到手,就算天天都有单子,一个月就是几万块,生活在北京怕是房贷都要吃紧。
而日本的顶级声优年收入是可以达到几千万日元的,比如林原惠美有一年的数据是7000万日元(折合人民币447万)。如果国内顶级声优是其7倍,那岂不是随随便便三五千万。既然国内声优真那么挣钱的话,早就很多人争破头的挤进去了,那为什么熟悉的还是那么几个人呢?从山新本人的生活来说,跟日本声优比起来还是差太多了,甚至经济人都没有。
的确中配的需求是越来越大了,现在游戏动漫中都需要配音。但是中配明显没有日配的造星现象,日本的声优基本都偶像化,甚至可以达到全民级别,而中国的配音演员基本就只有圈内人士才能认识。
总之造谣一时爽,辟谣火葬场。不过配音这个行业确实还很稀缺人才,而且收入也在提高,感兴趣的同学可以去学习并尝试一下。