“警察”一词，是西方舶来品。在明治维新时由日本翻译成“警察”。所以说明治时期警察就叫作警察。好拗口啊！下面具体解释。
明治维新后，明治政府先是将维护治安的府兵，改称为逻卒。但是这只是换汤不换药，还是传统的封建制度下维护治安的手段，并不是现代意义的警察制度。
而“逻卒”一词来源于中国，在古代中国指的是巡城士兵。
原因在于明治政府建立后，政府虽有变法图强的心，但是却不知道如何去实施。因此在明治维新的前几年，日本仍是大部沿用封建制度。
岩仓使团，引进回警察制度直到1871年，日本派出了岩仓使团去西方系统考察学习西方制度。
师团当中就包括日后被称为“日本警察的父亲”川路利良。
川路利良是日本当时的逻卒总长，相当于日本治安的最高长官。
通过这考察，川路利良系统学习了德国、法国等西方警察制度。回国后力主将西方的警察制度进行引进。并在翻译过程中创造出一个新词——警察。
后来晚清政府由于受到西方侵略，尤其是看到日本维新取得的巨大成果，因此大力学习日本的变法经验，由此警察和警察制度被引进到了中国。