2016年巴伦周刊全球最具影响力的30名CEO
目录 |
《巴伦周刊》全球最具影响力的30名CEO榜单出炉，该榜单简要介绍了全球最具影响力执行官，包括来自消费品企业的安海斯-布希英博、Under Armour（安德玛）、耐克、Dr Pepper Snapple Group和星巴克。
安海斯-布希英博的CEO，卡洛斯·布里托（Carlos Brito）,通过七次收购案让英博公司成为了全球最大的啤酒生产企业，此次超过1000亿美元收购全球第二大啤酒制造商南非米勒公司(SABMiller)正在等待监管部门的批准。Dr Pepper Snapple Group的CEO，Larry Young，职业生涯起源于百事基层，由寒微发迹的企业家。 Dr Pepper的市场份额一直稳定增长，其股票市值已超过同行5倍。
榜单中有2人来自于运动服饰品牌：Kevin Plank是安德玛的CEO，他用20年的时间将祖母的地下室发展成为去年年度总收入约40亿美元的大企业；Plank关注与技术，在过去的三年里花费重金在健身与营养的相关应用上。与此同时，首席执行官马克·帕克（Mark Parker）也在榜单中，耐克在运动类品牌始终保持首位，Parker出任以来，耐克收入翻了一番，达到300亿美元，股价也上涨了6倍。
霍华德·舒尔茨（Howard Schultz），任期最长时间的星巴克CEO，同样也进入榜单。星巴克已经在71个国家有超过24,000的商店，如今将业务转向食品，计划在五年内将食品业务翻一番。
原文：
Thirty top CEOs made it to Barron's "Profiles of the World’s Best CEOs" list. The profiles provide close-ups of top leaders worldwide, including CEOs from consumer goods companies such as Anheuser-Busch InBev, Under Armour, Nike, Dr Pepper Snapple Group and Starbucks.
Carlos Brito, CEO of Anheuser-Busch InBev, made the list for turning a small Brazilian brewer into the world’ s dominant beer company through seven major acquisitions, capped by a $100-billion-plus deal for SABMiller, which awaits regulatory approval. Larry Young, CEO of Dr Pepper Snapple Group, started his career driving trucks at PepsiCo and rose through the ranks. Dr Pepper has been gaining market share steadily, and its stock has risen five times as much as rivals.
Two athletic apparel companies made the list. Kevin Plank, CEO of Under Armour, founded the company 20 years ago in his grandmother’s basement and last year Under Armour rang up almost $4 billion in revenue. Plank focuses on technology: UA bought a slew of fitness and nutrition apps in the past three years. Meanwhile, Mark Parker, CEO for Nike, made the list for keeping the No. 1 athletic-footwear brand on a fast growth track. Nike’s revenue doubled to $30 billion, and its stock has risen sixfold under Parker.
The longtime CEO of Starbucks, Howard Schultz, made the list. The company operates 24,000 stores in 71 countries and is now turning its sites to food, planning to double its food business in five years.
 | 本条目包含过多不是中文的内容，欢迎协助翻译。 若已有相当内容译为中文，可迳自去除本模板。 |
 | 伯纳德·阿诺特（Bernard Arnault） |
| 法国LVMH集团（LVMH LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton）, CEO since 1989 | |
 | 杰夫·贝索斯（Jeffrey Bezos） |
| 亚马逊公司（Amazon.com）, CEO since 1994 | |
 | 卡洛斯•布里托（Carlos Brito） |
| 安海斯-布希英博（Anheuser-Busch InBev）, CEO since 2005 | |
 | 沃伦巴菲特（Warren Buffett） |
| 美国伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）, CEO since 1965 | |
 | 高德威（David Cote） |
| 美国霍尼韦尔国际公司（Honeywell International）, CEO since 2002 | |
 | 杰米·戴蒙（Jamie Dimon） |
| 摩根大通公司（JPMorgan Chase）, CEO since 2006 | |
 | 托马斯·恩德斯（Thomas Enders） |
| 欧洲航空防务航天公司（Airbus Group）, CEO since 2012 | |
 | 杰弗里·埃廷格（Jeffrey Ettinger） |
| 荷美尔食品公司（Hormel Foods）, CEO since 2006 | |
 | 拉里·芬克（Laurence Fink） |
| 贝莱德集团（BlackRock）, CEO since 1988 | |
 | 里德·哈斯廷斯（Reed Hastings） |
| 美国Netflix公司（Netflix）, CEO since 1997 | |
 | 罗伯特·艾格（Robert Iger） |
| 迪斯尼集团（Walt Disney）, CEO since 2005 | |
 | 艾伦·乔伊斯（Alan Joyce） |
| 澳洲航空公司（Qantas Airways）, CEO since 2008 | |
 | 李嘉诚（Li Ka-shing） |
| 长江实业(集团)有限公司（CK Hutchison Holdings）, chairman since 1979 | |
 | 马化腾（Ma Huateng） |
| 腾讯（Tencent）, CEO since 1997 | |
 | Anand Mahindra |
| 印度Mahindra公司（Mahindra & Mahindra）, managing director since 1997 | |
 | Larry Merlo |
| CVS Health, CEO since 2011 | |
 | 山塔努·纳拉延（Shantanu Narayen） |
| 美国奥多比系统公司（Adobe Systems）, CEO since 2007 | |
 | 迈克尔·奥莱利（Michael O’Leary） |
| 爱尔兰瑞安航空公司（Ryanair Holdings）, CEO since 1994 | |
 | 拉里·佩奇（Larry Page） |
| Alphabet, CEO since 2011 | |
 | 马克·帕克（Mark Parker） |
| 耐克（Nike）, CEO since 2006 | |
 | 凯文·普朗克（Kevin Plank） |
| 安德玛（Under Armour）, CEO since 1996 | |
 | Aditya Puri |
| HDFC银行（HDFC Bank）, managing director since 1994 | |
 | 布莱恩-罗伯茨（Brian Roberts） |
| 康卡斯特（Comcast）, CEO since 2002 | |
 | 伦纳德•施莱弗尔（Leonard Schleifer） |
| Regeneron Pharmaceuticals, CEO since 1988 | |
 | 霍华德·舒尔茨（Howard Schultz） |
| 星巴克公司（Starbucks）, CEO since 1985 | |
 | 弗瑞德·史密斯（Fred Smith） |
| 联邦快递公司（FedEx）, CEO since 1971 | |
 | 杰夫·斯普雷切（Jeffrey Sprecher） |
| 美国洲际交易所（Intercontinental Exchange）, CEO since 2000 | |
 | 麦尔斯·怀特（Miles White） |
| 美国雅培公司（Abbott Laboratories）, CEO since 1999 | |
 | Larry Young |
| Dr Pepper Snapple Group, CEO since 2007 | |
 | 马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg） |
| Facebook公司（Facebook）, CEO since 2004 |