对等样品(Counter Sample)
目录 |
所谓对等样品,是指卖方复制的买方提供的样品。
对卖方来说,“来样成交”往往有利于提高卖方产品的适应性和竞争性。但为了安全起见,在国际贸易中,谨慎的卖方往往不愿意承接凭买方样品交货的交易,以免因交货品质与买方样品不符而招致买方索赔甚至退货的危险,在此情况下,卖方可根据买方提供的样品,加工复制出一个类似的样品交买方确认,这种经确认后的样品,可以避免在交货时因双方对样品品质理解的差异而引发合同纠纷。
凡是凭样品交易,不论合同中是否注明,卖方以后所交货物的正品的质量都必须与样品相同,包括规格、成分、质地、花样、形状以及其他特征,否则即构成卖方违反合同。对此,买方可拒绝受领或采取其他补救措施。在国际货物买卖中,由于凭样品买卖多属品质难以规范化、标准化的货物,要求交货品质与样品完全相符,有时是难以做到的,因此,卖方往往在合同中规定“交货品质与样品大体相符”。