1961年,第一版的《十万个为什么》诞生了,历经半个多世纪,随着时代的变迁和读者的要求,这套图书已历经六次改版,累计发行量超过一亿册。这套书是对中国青少年产生了深远影响的科普读物,它出版以来就成为难以复制的经典。本文就来讲一讲这套大型科普读物的第一版的一些故事。
1、书名是如何来的?
据叶永烈的回忆文章,《十万个为什么》的重要创始者,是少年儿童出版社(上海)第三编辑室(即自然科学读物编辑室)主任王国忠。1959年,受国庆十年献礼图书出版的影响,王国忠查阅少年儿童出版社出版的科普图书,发现书的品种不少,但内容不多,都是几万字的小薄本。王国忠动员编辑们献计献策,着手编一套大型问答式自然科学丛书,也算是出版社向国庆献礼。为了编好这套书,他让编辑们在一块黑板上写下自己的设想,不知道是谁,写了《十万个为什么》这个书名,大家把几十个题目琢磨了一遍,觉得还是叫《十万个为什么》比较好,书名就这么定下来了。
其实,这个书名也是借用了苏联作家伊林的一本书的译名,伊林曾写过一本科普读物,书的扉页上印着诺贝尔文学奖得主基百龄的一首小诗:七千个在哪里,五千个怎么办,十万个为什么。书在译成中文时就用了《十万个为什么》的书名。
2、如何征集问题和回答问题?
《十万个为什么》的书名确定以后,接下来就是找人写稿,出版社的编辑曹燕芳最先找到上海一所师范学校,请了7位老师来写稿子。国庆10周年早就过了,老师们才把稿子交来。大家一看发愁了,所有的问题还是顺着教科书上的知识提的,内容也不过是教科书的延伸,就连写作语言也是教科书式的。出版社的编辑们看后很不满意,决定推翻重来。这个时候,曹燕芳提议:
干脆就出本回答问题的书,一问一答,让孩子们自己看!
这个提议得到了编辑们们的认可,接下来就是要征集问题,然后再找人写答案。出版社的经过讨论后决定,先向孩子们和各方征集问题,再组织人员撰写答案,再根据这套书的出版原则定稿!
出版社总结了上次组稿失败的原因,主要是:编辑这套书的指导思想含糊不清,缺乏鲜明的目的;对这套书的写法及文字要求心中无数;作者的力量只限于上海几所师范学校的物理教研组,不能适应这套书的要求;内部编辑力量也配备不足。
经过在读者层、科技界、图书市场等多方面的调查,又经过编辑部门认真的研究,最终形成了《十万个为什么》的出版编辑理念:(1)既具有小百科式自然科学知识读物的特点,又有别于一般百科的编法,以文为主,却不是条目性的;插以相当数量的插图,却又有别于一般百科的示意图。 (2)紧紧扣住自然科学各学科基础知识中的为什么问题,尽量不收什么、怎样的题目(个别的列了极少量的什么、怎样,是为了照顾到基础知识的系统性),这样就有别于大量一般性的少儿知识读物,使这套书有了自己的特色。(3)取材于生活实际和来源于广大少年儿童头脑中所想的科学问题,针对性强。(4)以科学小品为文体,这样每个单篇可以独立成章,同时又使整书有知识的连贯性。读者阅读方便,可以读读放放,也可以在产生问题时,随手查找阅看。(5)笔法力求生动,避免枯燥。生动性、趣味性是少儿读物的生命,尤其是知识性读物。(6)知识密度高、信息量大。同时,从基础知识角度来讲,这套书也要求比较全面、完整。(7)尽量动员、约请各学科的专业人员写稿,以求科学性的准确。
3、作者是谁?
如果你读过《十万个为什么》,并且留心看一下这本书的作者,你会发现,这套书只是提及本书的编著者,这些编著者我以为都是出版社的编辑们,而在每一个问题之后,并没有写明问题的解答着是谁。这是为什么呢?因为每一个问题发出后,会收到不同的解答,编辑们要经过各种综合处理后确定最后的定稿,所以说,这套书基本上是集体智慧的结晶。
但是有一个作者要特别提及,他就是叶永烈。他是第一版《十万个为什么》的主要作者,这套书的化学分册初版本共收175个为什么,叶永烈一个人写了163个。另外,他还是天文气象、生理卫生等分册的主要作者。值得一提的是,在他的有生之年,叶永烈参与了这套书每一个版本的修订工作。
4、本书的影响
第一版的《十万个为什么》原计划出版5册,后来增加到8册,共收1484个为什么,105万字。用的是小巧的三十六开本,近乎方形,便于携带,而且每册封面一种颜色,富有少年儿童读物特色,受到了社会各界读者的欢迎。《十万个为什么》第一版一炮打响后,收到了数千封的读者来信,并提出了近五千个问题,要求补充进书里。为适应读者需要,《十万个为什么》从1964年到1965年做了全面修订,出版了革命化的第二版。
《十万个为什么》之所以半个多世纪以来经久不衰、走进千家万户,是因为这套科普读物的文学性、科学性和趣味性融合一体,从故事切入,再讲科学道理,我是特别喜欢这套书的。