谢谢和谢谢你，别小看这一字之差，只一字之区别可就差出了档次。差出了水平，差出了心情。这两个词在使用时是使用人内心深处才会深深感觉到的。
你比如说，一般的和人寒暄，聊天或者问路，有时说完话会礼貌地说上一句谢谢！或者是谢谢啦！这里面就是处于礼貌，表现客气一下，对方也会说: 别客气不用客气，或者是没关系没事儿。等词语这可以说就是一种语言上的交流。也可以说是客套话。
而谢谢你！谢谢你！或是谢谢您。意思就又不一样了，把你或者您加在谢谢的后面，这里着重了一个［您］字以示尊敬。并且还有感激的成份。它不只单单是谢谢这么轻易，而是发自于内心肺腑真诚的感激。
感到对方的确是在用心帮自己做事，哪怕事情没有办成，都要领对方的情，都应该感谢对方的用心。这里面加重了一个［你］字是说［您］才是必须要谢谢的人。应该谢谢！因为你已经帮了我的大忙。所以这里面的谢谢是由衷的感谢是由感而发的。
与此同时，也能够让对方感觉到你是在诚心诚意的谢谢他，他的苦心也没有白费。即使是再受累也值了。这就是人与人之间感情上的交流方式。
