罐头菌今天要讲一个比较实用的词汇。现在海淘的朋友越来越多，特别是零食，但是却有很多人不清楚买回来的零食有没有被奸商放进一些“过期食品”便宜出售。为了不让我的粉丝被骗，今天就来讲一下那些日期怎么看。
1.Production date 生产日期
Production是生产，date是日期，组合起来就是最容易表达“生产日期”的词组——production date。
The productiondate is the day before yesterday.
生产日期是前天。
生产日期其实可以有很多说法：
（1）Production date
（2）Manufacturing date（缩写：MFG）
（3）Release date
2.Durability period 有效期，耐用期
Durability是耐用，period是期限，组合起来就是“有效期，耐用期”的词组——Durability period。
One is the problem of durability period.
其中一个问题是它的耐用期。
和生产期 一样，有效期，耐用期的说法也有很多：
（1）Durability period
（2）Expiry date（缩写：EXP）
（3）Shelf life（shelf：货架，架子。放在货架上的日期）
3.overdue 过期
既然有生产期，有有效期，那么肯定少不了“过期”。due就是“截止日期”（写过论文的朋友应该对这个due都记忆犹新...）,overdue就是“过期”。
According to the statement, payment is overdue.
根据陈述，这报酬是过期未付。
对于过期的东西，特别是我们经常看见的“食物”，还有一个经常看见的说法，expired food（Expiry date是保质期，expired是过期的）
Eating expired food can have bad consequences.
吃过期食品会有很坏的影响。
4.top/bottom shelf 顶级/便宜
刚才说了，shelf是指“货架”，top shelf product，指摆在商架顶部的商品，因此意思是“顶级商品”，bottom shelf product，指摆在商架底部的商品，因此意思是“便宜的商品”。
Their drink has a premium price because it"s made with top shelf liquor.
他们喝的是是高价啤酒，因为它们都是用上等的好酒做成的。
罐头碎碎念
今天特意都放了美食的图片出来，不知道大家大晚上的饿不饿呢~
