「这个鱼塘，我想让每个人都知道是你承包的。 」《杉杉来了》张翰的这句台词，他给观众朋友们留下了霸道总裁的深刻印象。 同时，张翰成功获得了「鱼塘塘主」的绰号。
然而，没想到，这才没几年，张翰就把一手好牌打得稀巴烂，从霸道总裁堕落为「终极油王」。
在他的新剧《东八区的先生们》中，张翰在剧中对女演员咸猪手，还有各种各样撒娇卖萌，以及说出各种各样恶心人的台词。主要是张翰表现这些太油腻，不知道为什么会这么演，本身自己就不适合这样的角色，还要故作姿态地去演。再加上人到中年本身就油，这油上加油张翰直接油腻到心坎里去了。
而该剧除了我们这些普通观众吐槽之外，人民网也直接发声吐槽说：充斥着油腻、悬浮、尴尬
并且，张翰除了凭借《东八区的先生们》成为油王之外，还曾多处剧情不当，导致多年维持的「完美男友」形象，成功翻车。
张翰所谓十年磨一剑的诚意之作，在观众看来，不过是他十年如一日的霸总装x之延续，简直油腻无比。有网友从女性观众的角度分析这部作品，无论是整体剧本的发展，还是演员的台词，都明显可以看到很多「屈辱女性」的趣事。
再加上张翰在剧中扯女主内衣带，以及手放到了女主的胸部位置，导致该剧的各种问题被无限放大。而张翰这部新剧也从他所说的诚意之作沦为了刷新国产剧最低分的烂剧。
不过，哪怕新剧刷新了国产剧最低分，但张翰似乎并没有受到影响，依旧去参加了综艺，并且他还无视了这些差评，大谈当初拍偶像剧的初衷。
据了解，张翰在综艺节目《牧野家族》里再度展露自己对于幕后的热爱，并且回忆曾经的出道之作《一起来看流星雨》，直言自己最初并不想演青春偶像剧，因为这在他的认知里并不是想要演的戏，还称那个年代偶像剧并不是主流。
而最终打破自己的原则，选择出演《一起来看流星雨》这部偶像剧，是因为张翰毕业后两年，一直都是演一些小角色，所以当有人找他演男主后，就没有多想直接接了下来，毕竟这是人生中第一个男主角。
随后，他表示凭借《一起来看流星雨》中的慕容云海走红后，但是收入依旧很少，还不够他买那些通告服装的钱。和现在那些明星动不动就上千万过亿，那时的他就显得十分拮据了。
不过，张翰的这番言论不仅没能赢得大家的认同，反而有不少网友们发声吐槽。首先按他说的当时偶像剧很少，其实并非如此，在他拍《一起来看流星雨》之时，国内偶像剧早已呈井喷之势了。像《流星花园》《薰衣草》《海豚湾恋人》《王子变青蛙》《恶魔在身边》《恶作剧之吻》这些全都是偶像剧，所以，张翰那番话很明显就是在往自己脸上贴金。
至于说拍《一起来看流星雨》的片酬不够置装，那是有些言过其实了。虽然当年的片酬不能和现在的明星片酬相比，但是买衣服还是绰绰有余的。而为啥张翰称不够买衣服，那么儒爷估计可能有两点，一点就是张翰是富二代，所以他的服装都是属于高价奢侈品，如果大量采购的话，那么不够可能也属正常。另一个可能就是张翰夸大其词了。不过，儒爷猜想应该是第一点。
也正因为这样子，张翰的这番言论并没能让大家认同，更是引来网友们的集体吐槽。毕竟大家真的无法去代入角色，或者说身同感受。当然，还有点就是张翰最近的口碑真的塌得太厉害了，所以经过这些影响，张翰现在讲什么，都很难得到大家的支持。
关于，张翰无视差评，而在综艺中大谈当初收入低，大家有什么看法呢？
