大家好，今天继续来讲沙漠寻宝题材的冒险剧《第七卷轴》。
这部剧拍摄于1999年，是一部由意大利、德国和美国合拍的盗墓魔幻剧。
此剧当年被引进译制的时候也被翻译做《古墓神蛇》，全剧共分3集，每集90分钟，虽然特效如今再看已经有些寒酸，但在当年电视播出的时候，还是颇为震撼。
本期「译制片怀旧」栏目，继续带大家重温一下这部剧——
《第七卷轴之古墓神蛇》
The Seventh Scroll
书接上文：23年前的盗墓魔幻穿越剧，片长270分钟，可惜被埋没
罗兰和丈夫杜瑞德都是考古学家，对埃及的文化和历史有着极其浓厚的兴趣。
两人在尼罗河畔捡到了一个小小的婴儿，善良的夫妻两人决定收养这个可怜的孩子，他们给他取名哈比。
之后，夫妻两人又发现了埃及艳后的奴仆泰塔的坟墓，在坟墓里保存着七枚古老的卷轴，而其中第七枚记载着法老墓遗址的卷轴则被撕成了碎片。
正当夫妻两人致力于复原卷轴之时，文物大盗席勒出现抢走了卷轴并且杀死了格兰特。悲痛的罗兰带着年幼的哈比，找到了好友尼克帮忙，决心依靠自己的力量完成丈夫的梦想。
却没想到，席勒不肯放过罗兰母子，就在两人出发前，在飞机上暗中做了手脚……
话说尼克驾驶飞机在飞行途中，突然发现油箱出现故障。
艺高人胆大的尼克，让罗兰替自己驾驶飞机，自己紧急修理飞机故障。
最终，尼克三人侥幸化险为夷，飞机安全降落在埃塞俄比亚高原。
尼克三人刚刚落地，就见识到了当地的混乱。
军阀诺勾的部队控制了这片区域，当地居民不满军阀的残酷统治，成立了反抗组织，双方经常发生战争，很多无辜人民也会被当做反抗组织成员被军阀处死。
尼克三人谎称游客身份入境，得到了军阀诺勾的放行。
殊不知，军阀诺勾也已经被富可敌国的席勒收买。
从诺勾口中，席勒得知尼克三人要去往边境附近的埃比峡谷。
尼克与罗兰母子一起，找到了当地人鲍瑞斯和泰西做向导，一起开车去往峡谷。
离开机场的时候，尼克意外救下了被军阀通缉的反抗组织首领迈克，并帮助迈克联系上反抗组织。
一行人马终于抵达埃比峡谷附近，当地有一座古老的修道院。
这座寺院是建在地位尊崇的古代宗教领袖圣弗鲁门修斯的墓地上。
尼克和罗兰要去的地方，正是被寺院视作“至圣之所”的圣弗鲁门墓。
恰好修道院正逢“主显节”，寺院内的僧侣们正在举行盛大的祭祀活动。
尼克等人只能暂时在修道院附近露营过夜。
晚上，罗兰在与尼克的交谈中，得知了他的一段悲伤往事。
原本尼克也有一段幸福婚姻，与妻子育有一个女儿，只是尼克忙于工作，导致女儿意外遭遇车祸去世，夫妻俩因此离婚，陷入悲伤的尼克选择自我放逐，才成了一名做事毫无底线的文物贩子。
尼克向罗兰吐露内心不为人知的秘密，让罗兰对尼克逐渐改观。
就在尼克带领考古小队来到修道院的时候，席勒也收到了情报，迅速派出人马来到了峡谷。
第二天，尼克等人以朝圣的名义进入修道院，年轻的小和尚塔莫，看到了哈比脖子上戴的挂坠，称呼他为“天选之子”，声称他是河神选中的人。
这时，修道院的一名长老在弟子的簇拥中经过，哈比认出了长老头顶戴的帽子上，镶嵌着一枚雄鹰图案的蓝宝石，而“断翅的雄鹰”正是泰塔的图腾。
晚上，哈比在营地玩电脑游戏的时候，再次看到了古埃及人的幻象。
恰好小和尚塔莫经过，看到了这神奇的一幕，让塔莫更加坚信哈比就是天选之子。
养母罗兰趁机让小和尚塔莫，带他们潜入至圣之所。
就在罗兰等人行动的时候，考古队的向导鲍瑞斯，悄悄将罗兰等人的行踪报告给了军阀诺勾，原来鲍瑞斯竟然是军阀诺勾手下的暗探，一直在沿途监视罗兰与尼克的一举一动。
鲍瑞斯想要跟踪监视尼克等人，结果被另一名女向导泰西发现。
心狠手辣的鲍瑞斯想要杀死泰西灭口，却被队伍中的反抗组织首领迈克发现，迈克制服了鲍瑞斯。
另一边，尼克三人在小和尚塔莫的带领下，顺利进入圣弗鲁门墓。
打开墓室中央的棺椁后，进入了一条密道，沿着墓道进入主墓室。
罗兰和尼克根据墓室内的壁画和象形文字分析后认为，墓室的主人并非僧侣们信奉的圣弗鲁门修斯，而是古埃及王朝的将军塔努斯。
根据塔努斯墓室中的壁画和文字，尼克与罗兰逐渐了解到了法老麦摩斯驾崩的始末。
四千年前，被外派征战两年的将军塔努斯，突然率军回朝，并指认权臣英代夫通敌叛国。
塔努斯声称自己在外作战之时，抓到了敌国的奸细。
得知英代夫暗中勾结喜克索斯人，想要谋朝篡位，因此带兵来勤王。
面对塔努斯的指控，英代夫矢口否认，关键时刻，泰塔主动站出来揭发。
泰塔原本就是英代夫家中的奴仆，暗中纪录了英代夫的通敌罪行。
作为呈堂证供交给法老，铁证如山之下，英代夫再也无力狡辩。
不料就在这时，前线发来战报，喜克索斯人已经带领大军围城，埃及王朝岌岌可危。
内忧外患之下，年迈的法老一病不起，预感时日无多的他，临终时能信任的只有王后洛斯特丽丝和奴仆泰塔，以及主动带兵勤王的将军塔努斯。
弥留之际的法老下令，自己死后，丧葬事宜交由泰塔处理，并让塔努斯带兵护送王后，一同去往自己的陵寝。
法老麦摩斯驾崩以后，因为没有子嗣，王位落在了王后洛斯特丽丝的身上。
洛斯特丽丝与塔努斯带着法老的石棺，在泰塔指引下，艰难地抵达埃塞俄比亚高原。
漫长的迁徙过程中，洛斯特丽丝与塔努斯终于摆脱王权的枷锁，开始了自由恋爱。
时间再次切回到现在。
正当尼克和罗兰忙着分析，塔努斯墓室中记载的信息的时候。
文物贩子席勒带着人马闯入古墓，用枪控制了尼克与罗兰。
年幼的哈比在小和尚塔莫的帮助下，悄悄躲进旁边的墓道内。
席勒不顾罗兰和尼克的劝阻，命令手下强行打开了塔努斯的棺材。
但让所有人震惊的是，躺在棺材里的竟然是法老麦摩斯。
一位君王的尸体，为何会安葬在连陪葬品都没有的将军的墓穴呢？
席勒大费周章却没能找到法老的宝藏，让他大为恼火。
命令手下将尼克和罗兰一起抓走，并带走了墓室中的法老棺椁。
哈比与小和尚塔莫一起躲在客车的行李箱内，来到了席勒等人在高原上设立的大本营。
哈比和塔莫一起冒险发动车辆，成功救出了被困的养母罗兰与尼克，四人一起逃出生天。
另一边，被反抗组织首领制服的鲍瑞斯悄悄逃脱，返回军营通知了军阀诺勾，让诺勾派军队前来抓捕尼克与罗兰等人，声称对方来峡谷是为了寻找一笔价值连城的宝藏。
说回尼克这边。
三人分析了塔努斯古墓内的信息，来到了埃比峡谷的瀑布寻找线索。
穿越峡谷的时候，哈比不慎失足落水，危急时刻，巨蛇再次现身，将哈比救出水面。
在水下的哈比，意外看到瀑布水潭下竟然有一座巨大巍峨的城池。
哈比被救上岸后，将水下城池的事情告诉给了养母罗兰。罗兰与尼克分析了塔努斯墓室内的信息，做出了大胆的推断，怀疑法老麦摩斯的墓穴被建在瀑布的水潭之下。
于是，尼克再次潜入水下，终于确认水下的巨大城池，才是真正的法老墓穴。
就在尼克上岸的时候，内鬼鲍瑞斯带着军阀诺勾的大队人马。
将尼克三人一起抓走，威逼他们带着自己去找水下古墓。
被关在军营期间，尼克和罗兰仍旧不忘本职工作，一直在分析古埃及人如何在瀑布水流下修建一座如此巨大的古墓？
年幼的哈比给出了猜想，认为古埃及人是在瀑布上游截断水流，将古墓修建完成后，再将河水引至峡谷淹没了整座古墓，如此一来，瀑布水潭就能成为墓葬最好的保护。
之后，罗兰与尼克配合，将看守的士兵引入室内。
尼克偷袭打晕了看守，并夺下了士兵手中的枪。
三人抢了一辆吉普车，冒险冲出了诺勾的军营。
但当三人赶回营地的时候，席勒早就派人将罗兰手里的研究资料洗劫一空。
罗兰和尼克经历连番波折，好不容易取得的研究成果，再次落入席勒手中，让两人备受打击。
这时，一路跟踪而来的鲍瑞斯，趁尼克和罗兰不注意，悄悄绑走了哈比。
以上就是《第七卷轴》系列第一部《古墓神蛇》的主要剧情，这部剧共分三部，每集时长将近90分钟，系列完成版270分钟，是一部集合了盗墓、夺宝、魔幻、穿越、爱情、冒险等多种类型元素的奇幻盗墓剧。
由于篇幅所限，本期主要讲述了第二集的内容，后续剧情未完待续。
