每一个中国人心中都有一个不一样的西双版纳。对大多数内地人来说，版纳是情怀，也是一生必然要来的地方。这里不仅是祖国的西南边疆，还是一个多民族聚居，很有异域特色的地方。这里的衣食住行，充满了民族特色。
西双版纳东南部、南部和西南部分别与老挝、缅甸山水相连，邻近越南，与东南亚很多国家联系紧密，尤其与泰国更是格外相似。这里是泰国祖灵所在地，也是泰国语言发源地。那么傣族与泰国的泰族有何异同呢？
语言和信仰
泰国分为南泰和北泰，语言也存在近30%的差异。傣语和泰语虽也有差别，但也要根据地域的情况，如傣语和南泰语就有接近70%相似程度，与北泰语的相似程度有30-40%，沟通基本上没有障碍。
傣族与泰族的信仰都是南传上座部佛教，亦称小乘佛教。佛教文化对日常生活也有了重要的影响，别致的寺庙也随处可见。宗教信仰的缘故，佛塔也成为傣族、泰族的圣地。而寺庙也是泰国民众社会生活和宗教生活的中心，通过定期的禅修提升内心的平静和愉悦。
与泰国人略有不同，傣族七八岁的男孩子都要入寺庙做三五年的僧侣，期满之后还俗。成为僧侣主要是学习傣文、教规、诵经等，这样就成为受过教化的人。而傣族最隆重的佛教节日关门节和开门节，都要祭佛，祈求平安。
服饰
由于泰国和傣族有着相似的地域特征，服饰在风格和形式上都有较大的相似之处。女性服饰大多为束腰筒裙与浅色上衣，发型上都喜于将头发绾起。而男性服饰则有较大的区别，泰国男子传统服饰叫绊尾幔纱笼和帕农纱笼，如同灯笼裤。
如果细分，还是会有一些不同之处。如傣族服饰造型多样、设计简洁、风格典雅、装饰图样丰富。而泰国的传统服饰以黄色为主，边上镶有金属类饰物，再加上黄色为国色，也就成为了泰国服饰的主色调。
节日
傣族和泰国都有泼水节，只是叫法不同罢了。傣族的泼水节是在傣历六月中旬，即农历的清明节前后，持续3-7天，人们把这一天视为最美好、最吉祥的日子，所以又叫做傣族新年。
泰国把泼水节称为宋干节意为太阳运行到白羊座，即新的太阳年开始。在这个喜庆的节日，都要清扫家内外、焚烧旧衣服等，就像我国春节一样隆重。他们过节和傣族过节都一起在街道上互相泼水，互相祝福。
作为中国的少数民族自治区，西双版纳也过很多汉族的节日和国家法定的节日。所以在节日文化上，傣族更加丰富多彩，节日活动也更加隆重和热闹。而泰国的节日更多是为旅游服务的，已经少了最原始的文化含义。
饮食
西双版纳与泰国，在气候上都是全年高温多雨，旱季、雨季分明，同等气候的情况下拥有相同的饮食习惯也就是一件常事啦！傣族和泰民都喜食酸辣，无论是腌制的食物，或是柠檬凉拌的菜肴，在口感风味上都一致。
其他的菜肴方面也多少有相似或相同之处。唯一不同的是，西双版纳更为偏酸偏辣，泰国美食小吃又带有点甜味。
泰国是一个旅游国家，每年吸引大量的西方游客，因此其饮食文化也受到西方影响。另外，泰国靠海，有丰富的海鲜食材，所以在美食的路线上，与纯属内陆的版纳也有明显的差异。不过，版纳基于热带雨林也有不一样的丰富食材，因此也有自成体系的饮食文化
结语
西双版纳与泰国有太多相似之处，这也是西双版纳旅游的特色之处。不同于丽江和大理，西双版纳的文化和发展，都有着别具一格的韵味。勐远仙境康养旅游，带你体验不一样的傣乡文化。
再加上一带一路的推进，西双版纳的火爆程度直线上升，旅游也迎来了全新的高度。如果你不喜欢泰国摩肩接踵的人流，那就来西双版纳，体会下与泰国相似但又保留了本土特色的傣族文化吧。你一定不虚此行。
来源：勐远仙境
原标题：当版纳遇到泰国：傣家美酒能醉客，不知何处是泰乡
编辑：都市时报一点关注 王语琤
审核：祝小涵
