聚热点 juredian

    投稿投诉

广州粤语和香港粤语有什么区别？

  • 分类：热传
  •   投稿：-  2022-04-16

首先，广州粤语和香港粤语都是同源的，语音和语气上基本相同。

第二，广州粤语因受国语标准化影响较多，某些咬字注重清晰，所以语气较硬，而香港粤语受外语影响，拖音多，所以语气偏柔。

第三，广州粤语的日常用语中夹杂了一些周边地方的发音或昵称，如南番顺一带的。而香港粤语中经常加入英文句子，或者是译音

不知道是否能概括，反正我感觉岁数大的广州香港两人对话，基本是分辨不出来的，而年轻人，特别是二十左右的大学生，两地的口音就特别容易分出来。

非常不爽，删了吧！ 话题
点击查看全文
搜索建议：

最新

网站地图