中医学苑
xyzych1988
本文为学苑出版社作者系列文章，欲知详情，点击文末左下方“阅读原文”查看更多。
夕霞夜话——说说《道德经》
第八章
【原文】
上善若水。
水善：
利万物而不争。
处众人之所恶，
故几于道。
居善地，心善渊与善仁。
言善信，正善治。
事善能，动善时。
夫唯不争，故无尤。
【译文】
天地之善，人君之善，像水。
水的善良在于：
利万物而不与万物争锋。
水总是处于低洼之地方，
这些地方是众人讨厌的。
水这种善良不争的特性，
就是与我说的道接近啊。
君王居住在水所居之地，
心地就会像水一样善良，
对待百姓像水一样仁义,
讲的道理像水一样可信，
治国理政像水一样利百姓，
做事像水一样自然而成功，
行动像水善一样善于应时。
只有不争，没有担心的事。
【简评】
老子以水善居低洼之地来教育人君。可惜，封建君主多是居高、心恶，剥削百性，贵物，令众人争先恐后，妄动妄为，令后人笑。
未完，待续……
· 作者简介·
