我在非洲5个国家都因工作关系住满一年以上(阿尔及利亚、塞内加尔、马里、多哥、贝宁),自己就是个“老非洲”,也认识不少和非洲女性通婚的华人朋友,首先要说的是,在当地和非洲姑娘联姻的中国人还是有的,但和其它外侨(如印度人、黎巴嫩人甚至欧洲人)相比,的确少得多。
原因却并不完全是害怕。
首先,许多在非洲打拼且没有语言交流障碍的中国人是“官身”,受纪律约束,不得不考虑组织、编制、未来前途等种种现实问题,不敢和当地姑娘谈恋爱,遑论结婚。我在阿尔及利亚时一位担任工程师的小伙子姚工,因为经常要跑当地设计所,和一位本地女工程师(卡皮里人,白人,很漂亮的黑发姑娘)熟识,被姑娘看上倒追,甚至直接拉回家让父母(都是当地政府官员)相看。那家人家境不错,且是阿尔及利亚不多见的无神论者家庭,我们都很看好他们,但结果没成——姚工在“纪律”的大帽子下退缩了,毕竟土生土长在中国的他,作为家中独子没有辞去公职、入赘阿尔及利亚的勇气。而非“官身”的在非中国人,又有许多语言不通,生活习惯不同,难以和当地人擦出火花。
其次,相对其它国家侨民,在非中国人普遍抱有“我只是来这里干几年赚点钱,最后还是要回去的”心态,因此很少有人携眷,也不太愿意参与和当地社区的互动,他们中有人的确通过某些方法寻求刺激和慰藉,但较少诉诸和当地人结婚的方式“彻底解决”。
第三,即便如此,号称“和当地人结婚”的华人也有一些,但其中一些男性在国内已有妻子,只是以“结婚”名义在当地建立一个“临时家庭”。这其中又分为两种情况,一种是非洲当事人知道并同意的(非洲许多国家实行一夫多妻制,当地穷人在外打工者也多有两个妻子,其中一个在家管家另一个陪伴打工,两人相安无事;我认识不少这种情况的临时家庭,实话说,我在马里经商时,当地商会负责人也曾想为我张罗建立这样的临时家庭,被我谢绝了),另一种是瞒着非洲当事人的,我是南外、北外出身,校友同学中在非洲做过外交官的不少,他们几乎都碰到过上当的非洲“妻子”抱着孩子上门请求帮助“寻夫”的事,这些突然消失的“夫”,清一色在非洲隐瞒国内有妻子事实骗婚的渣男。
第四,即使两情相悦,明媒正娶,如果中国丈夫想携眷回国,手续也远比其他国家的“同行”难得多。我认识一位朋友原本在尼日尔经商,和当地一客户的女儿结婚生子,结束生意回国后,妻子和孩子却迟迟无法获得中国永居,只能一趟趟“探亲”,好像折腾了13年才功德圆满。我知道的有好几对因为这个团聚困难的问题最终“好来好散”,还有好几对实在没办法全家移民去了加拿大的。