【原创】文/图：孙成岗
学习外语的人免不了要查词典。现在手机上有不少词典app，但这些词典基本上都是英、日、俄等大语种的，小语种词典app还比较少见。现在这个问题解决了，iOS11以上的iPhone手机中，自带了29本字典，除汉语和英、日、俄词典之外，还有13个小语种的词典。
在手机的主页面，下拉（或右滑）进入搜索页面，输入要查的单词就可以使用了，而且在没有网络的情况下照样可以正常使用。只是在使用前要进行一个简单的设置（手机的操作系统必须是iOS11以上的）。
1、点击设置→通用，找到“词典”选项。
2、打开后就可以发现29本词典的清单。除汉语和大语种外，还有德、法、西、韩国、瑞典、意大利、葡萄牙、荷兰、土耳其等13个小文种。
3、勾选所需要的词典。本人因专业关系勾选了前5种。
经过上述设置，返回主页面就可以使用了。
比如我们在搜索栏中输入日语「いずれ」，就会出现出现词条的解释画面。从图中可以看出，它内藏的日语词典是『スーパー大辞林』，这是日本比较权威的词典之一。点击之后可以看到更详细的解释。解释下面还有“子项目”和“句项目”。这两个项目是app词典中是所没有的，对于拓展学习很有帮助。
如果想进一步了解该词的用法，还可以返回点击“搜索网页”。当然，网页上的解释是网友们自发加上去的，有部分解释不一定完全正确，这需要有一定的鉴别能力。
查英语单词也是一样的。
查汉语的字或词更不用说了。笔者最近在审稿时碰到了一个难字“纛”，运用上述方法很快就知道它的词义了。
再查一个西班牙语的词汇，结果显示，解释还是比较详细的。
目前的缺点是：尚不支持模糊检索，另外，“子项目”和“句项目”不能直接点开。【原创】文/图：孙成岗