莱菔「lái fú」
释义:
莱菔就是萝卜,莱菔子是上好的中药!因为萝卜的叶子青翠舒展,就像是华丽的服饰,所以古诗词中的萝菔、莱菔一向优美、高雅。
噫,可别把萝卜不当菜!
诗意指数:四星。
《诗经·邶风·谷风》是首爱情长诗,得有二三百字,你要能给背下来,参加诗词大会也够格!其中有一段翻译出来应当是这样的,好可爱的场面,你看:
山谷来风迅又猛,好像密云雨倾盆。有情有意多开心,生气干嘛瞪眼睛。萝卜蔓青田里长,难道要叶不要根?
《诗经·邶风·谷风》:萝卜蔓青田里长,难道要叶不要根?
萝卜荟萃: 萝卜蔓青田里长,难道要叶不要根?
1、《诗经·邶风·谷风》:采葑采菲,无以下体。(葑菲:蔓青)
2、唐· 杜甫《病后过王倚饮赠歌》诗:金城土酥净如练。(土酥:萝卜)
3、宋· 方岳 《春盘》诗:莱菔根鬆缕氷玉,蔞蒿苗肥点寒緑。
4、宋· 苏东坡《撷菜》诗:秋来霜露满东园,芦菔生儿芥有孙。
5、清· 郑板桥(联语):青菜萝卜糙米饭,瓦壶天水菊花茶。
苏东坡《撷菜》: 我与何曾同一饱,不知何苦食鸡豚。
扩展阅读:萝卜羹和野味长。
明朝李时珍在 《本草纲目》中说莱菔乃根名,上古谓之芦萉,中古转为莱菔,后世讹为萝葡;清人王鸣盛则认定把莱菔写成萝卜是唐朝人的错。
元朝王祯见识多,他说萝卜的名字四季不同:春曰破地锥,夏曰夏生,秋曰萝卜,所以杜甫诗中的长安冬菹酸且绿,金城土酥静如练就是指冬天的萝卜,叫土酥。
清朝李渔还能把萝卜分成君子和小人,李渔说,吃萝卜打嗝招人讨厌,可又不能不吃;然见此物大异葱蒜,生则臭,熟则不臭,是与初见似小人,而卒为君子者等也。虽有微过,亦当恕之,仍食勿禁。(____摘自李渔《闲情偶寄》卷十二)
谁能从小是乖乖,别把萝卜不当菜!