“先天元炁”的概念，在华人社会中早已家喻户晓、代代相传，不论男女老幼，人人都非常熟悉，不但熟悉，更知道其对人之生命、健康所具有的决定性作用和意义，所以大家都非常关注和重视先天元炁。但是，正因为大家太关注和重视“先天元炁”了，反而忽略了一些错误，造成一些误解。
错误、误解之一：炁、氣（气）的字义是不同的，许多不懂中国古文化，尤其不懂中国“古养生文化”的人，都将“炁”字写成“氣”字，在他们（包括许多编字典、词典的人）头脑里“炁”、“氣”的字义分辨不清；虽然“炁”、“氣”的读音都读“qi”音，但实际上“炁”、“氣”的字义却有十万八千里的差别；“炁”字由上无下火组成，字义是很元始的无火之炁，所以简称“元炁”，是绿色环保的先天之物；而“氣”字是由下米上气组成，其字义是米谷产生之“氣”，即人吃了米谷之后，在人体内所产生的营卫之“氣”， 这种营卫之“氣”是后来的，是人吃了米谷以后才可能产生的，所以是污浊的后天之物；这就是“炁”、“氣”的字义不同之处，所以决不能将“炁”字写成“氣”字，更不能将“氣”字代替“炁”字使用，否则将造成概念混乱。提出这个问题，就是要请大众注意，在发扬“传统古养生文化”时，搞明白关键字词的字义很重要！现在许多做学问马虎、不愿深究的人，在写养生文章时，一直错误地以“氣”代替“炁”字使用，这不但暴露了这个作者的浅薄无知，更误导了众多养生爱好者。
错误、误解之二：现在大众习惯使用的“元”、“氣（气） ”这两个字组合成的词——-“元氣（气）”是个大错误，世界上没有“元氣”这个东西，可惜这个错误至今无人给予纠正，还在误导着大众；那么究竟错在哪呢？错就错在“元”、“氣”这两个字的字义互相矛盾！如果硬将它们放在一起组成字词“元氣”，必然铸成大错误、必然会误导大量文化水平不高的人；因为元字的字义是“开始、元始、根本、元本、最早的、源头的、最基本的”等意思，而看“氣”字很容易就能知道它的字义，这是人吃了米谷之后，在人体内所产生的营卫之“氣”，这种营卫之“氣”是后来的，是人吃了米谷以后才可能产生的，所以它和“元”字的“开始、元始、根本、元本、最早的、源头的、最基本的”等字义正相反、相互矛盾！将这两个字义完全相反、相互矛盾的字，硬将它们拉郎配而组成“元氣”这个词就是个大错误！世界上哪有“原始的米谷之氣？原始的营卫之氣？”它表达的是不存在的东西！许多不懂传统古养生文化的人，一直都在文章中盲目地使用这个错误的字词——“元氣”，他自己都没把概念搞清楚，却不负责任地乱写养生文章，误导大众！贻害无穷！
为什么说这个错误的字词——“元氣”误导了大众？贻害无穷？因为大众看到“元氣”这个错误的字词后，很容易从其字面上理解为：“元氣是吃出来的，靠吃就能大补元氣”，所以他们就吃…、吃…、吃…，结果浪费了金钱、浪费了精力、浪费了时间，却吃出了许多病，这不就是贻害无穷吗！他们哪里知道“元氣”是个错误的字词、错误的概念，世界上根本就没有“元氣”这个东西。为了不再误导大众，所以应该取缔这个错误的字词——“元氣”，而改用正确的字词——“元炁”。“元炁”才是人们需要大补、特补的好东西，“元炁”补足了，可以使人防病祛病、强身健体、益寿延年。“元炁”前边加先天二字，即“先天元炁”，是为了强调它的绿色环保的先天属性，更为了时时提醒大众“先天元炁”绝不是靠吃任何的后天食物、靠任何形式的后天运动、靠任何方法的后天医疗所能补充代替得了的！