唐寅，字伯虎，明代著名画家、文学家。不同于周星驰《唐伯虎点秋香》中的潇洒倜傥，历史上的唐伯虎一生落魄，失意潦倒。《一剪梅·雨打梨花深闭门》这首词，不仅是相思少女的苦闷，更像是一生感情不顺的唐伯虎自己的心声。读罢本词，字字真切、声声哀怨，这千年的相思谁解 ？更觉人世之荒凉。
一剪梅·雨打梨花深闭门
——唐寅
红满苔阶绿满枝，杜宇声声，杜宇声悲！交欢未久又分离，彩凤孤飞，彩凤孤栖。
别后相思是几时？后会难知？后会难期？此情何以表相思？一首情词，一首情诗。
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
词文翻译：
苔阶红遍枝头绿满，杜宇在声声啼叫，它的声音是那么地悲伤！相逢不久便要再次离别，彩凤孤独地飞行着，它孤独地栖息。
离别后相思会到什么时候？谁知道会不会再见？谁知道何时能再见？我的这般情意该如何向你表达？只能凭这一首情词，一首情诗罢了。
雨水敲打着梨花禁闭门窗，忘记了青春，耽误了青春。这赏心的乐事能够向谁倾诉呢？只能是在花下暗自伤神，在月光下暗自伤神罢了。
愁绪凝满眉头不经意间展露出来，这是千点的啼痕，万点的啼痕。早晨望着天空傍晚看着云朵，走起来的时候想的是你，坐下来的时候想的还是你。
词文鉴赏：
红满苔阶绿满枝，杜宇声声，杜宇声悲！交欢未久又分离，彩凤孤飞，彩凤孤栖。杜宇和彩凤两者都是诗词中常用的描绘悲伤哀怨的景象，唐伯虎在这里用了一种循环往复、前后交叉的修辞手法，用时光的流转循环，衬托了自己心中的那种苦闷哀怨，将心中的那种发人肺腑的深沉情感展现得淋漓尽致！
别后相思是几时？后会难知？后会难期？此情何以表相思？一首情词，一首情诗。唐伯虎在这里用了反问的修辞手法，明知故问，更是渲染了这种相思的难以忘怀，令人不可自拔。这句词的妙处在于词句的清圆流转，唐伯虎准确地把握住了为相思折磨的痴恋女子的幽婉心态，那种失落感自然地溢于言表。
两个人虽然有着空间的间隔，却仍然无法忘却彼此。在花间，在月下，整个记忆里都是对方的身影，自己的青春年华也就在岁月的侵蚀下无声无息地被残酷地消耗，更添几分悲伤在景中，把一个无时无刻都在思恋对方的少女形象跃然纸上，展现了唐伯虎高超的笔端手法，无愧于唐伯虎最经典的一首词，其文笔为后人所折服。
欢迎读者朋友以个人名义分享，未经授权，禁止转载用于商业目的。
来源：豚先森
声明：本文已注明转载出处，如有侵权请联系我们删除！联系邮箱：news@ersanli.cn
