3月8日——国际妇女节
这是一个为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域
做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日
可以说是每个国家都有这个节日
那么日本的妇女节是什么样的呢?
跟着小川来了解一下叭!
38妇女节(国际妇女日):
别名:联合国妇女权益和国际和平日、国际劳动妇女节,英文名:International Womens Day)是为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日,日期为每年公历的3月8日。国际妇女节一开始是社会主义女权主义者发起的政治事件,这个节日和众多国家的文化都有融合,逐渐发展成为一个全球性的节日,对全世界的妇女来说都具有新的意义。
联合国从1975年国际妇女年开始,每年于3月8日举办活动庆祝国际妇女节,三八国际妇女节已经成为了联合国的纪念日。
在这一天,来自五湖四海的妇女们,尽管被不同的国界、种族、语言、文化、经济和政治所区分,还是能够同时庆祝属于自己的节日。
日本的妇女节
其实在日本,3月8日妇女节知名度很低,跟情人节、母亲节这些节日相比较可以说是无足轻重。但是这个节日是1910年确立的国际性节日,所以,日本在这一天也是有妇女节的。
妇女节用日语叫做国际女性日「国際こくさい女性じょせいデー」
比起3月8日的国际女性日,日本他们拥有自己国家的本土节日来为女性庆祝。日本以前曾经在3月8日这一天举办过有关维护妇女权益的活动,自1946年第一次有妇女参政以来,日本劳动省(现厚生劳动省)1949年起规定,将每年的4月10日定为妇女日,在1998年起更名为女性日。同时,4月10日-16日还被定为女性周。
日本的女儿节
日本还有一个专门给女性庆祝的节日:女儿节,又叫上巳节或桃节,是指每年的3月3日,是日本的传统节日,是世界上为数不多的完全属于女孩子的节日。女儿节这一天,家有女孩的人家都要摆出做工精湛、造型华美的宫装人偶来祈求女孩幸福平安、健康成长。随着时代的变迁,日本女儿节被赋予了更多的含义,也成为日本社会生活的缩影。日本的女儿节让女孩们拥有了完全属于自己的节日,这个传统节日促使人们对日本社会文化有了更高层次的认识,在某种意义上,这也是日本社会男女平等观念的一种体现。
日本的3月8日
在隔海相望的霓虹国,3月8日当天还有更多有意思的节日,所以与妇女节相比他们更愿意过自己国家本土的这些节日!
蜜蜂日
由于在日语中「蜜蜂」一词[みつばち]与[3(みつ)]、[8(ばち)]的发音相同,所以全日本蜂蜜合作组织和日本养蜂协会将这一天定为蜜蜂日,同理,每年的3月8日则被定为蜂蜜日。
土产日
由于「み(3)や(8)げ」的谐音,3月8日也是日本纪念日协会公认的土产日。土产日由日本全国观光物产振兴协会制定,旨在扩大观光旅游及土特产品需求。日本各地也会在这一天举办一些特产推广活动,用这种手段来推广自己,并且达到振兴产业的目的。(又是谐音梗!)
酸奶油日
由于「サ(3)ワ(8)ー」的谐音,这一天也成为了酸奶油日。该纪念日由日本第一家生产酸奶油的公司中泽食品制定,希望借此让更多人了解酸奶油的美味。(貌似日本的无论一个什么厂家和产品都会有自己的纪念日,一年三百六十五天都排满了。)
豌豆角日
和歌山是日本国内豌豆角的第二大产地,而且选择三月八日这一天一是因为「さ(三)や(八)」的谐音,再来就是刚好三月时候的和歌山的豌豆角长势是最喜人的时候了。
因此,由日本和歌山县农业合作组织联合会制定这天为豌豆角日。(没错,节日的来源还是谐音!)
青花鱼日
由于「さ(三)ば(八)」的谐音,因为谐音也和日语的青花鱼相似,而日本青森县八户市也盛产"青花鱼",所以将三月八日定为了"青花鱼日"。
在青森县八户市三月八日可是一个大日子,推销青花鱼的推销,组团去食用青花鱼的也大有人在。
儿童理发日
由于「さん(三)ぱつ(八)」(散髪)的谐音,从新千年起,三月八日被日本婴儿笔中心定为儿童理发日,用来宣传婴儿、儿童专用理发店,类似中国的二月二龙抬头,图个好兆头。(都是谐音梗!日本人是不是太无聊了?)
图源网络,
侵权可删。