心に心に いつもあるよ〖心灵的某处 一直都在〗
輝いている いっぱいのありがとう〖那光辉闪烁 数之不尽的感谢〗
歌词同步专家：
宙 -そら-
「神奇宝贝BW 比克提尼与黑英雄捷克罗姆 主題曲」
作詞:Kaori Mochida ／ 作曲:Kazuhito Kikuchi
編曲:Masafumi Nakao?Every Little Thing
歌:Every Little Thing
百度ID：伊卡雪智/帅气武小艺
夕暮れに黄昏ていた〖夕阳西下黄昏空中〗
あの雲は いつか〖那片云朵终将〗
蒼い蒼い夜に のまれては〖被苍白淡薄的深夜所吞噬〗
儚くそっと消える〖缥缈地悄悄流逝〗
悲しみは 何処からともなく〖悲伤之情不从自何处〗
突然にやってくる〖而是突然袭来〗
愛したい ただそれだけで〖我想去爱 仅仅如此〗
ただそれだけなのにね〖明明仅此而已〗
失うことで生まれてゆくこと〖因失去而获得新生〗
そこから始まることがあること〖万物一切都从那里开端〗
そう信じて 受け入れながら〖如此相信 好好接受〗
明日を確かめて 生きてゆくよ〖再去见证明天 坚强活下去〗
心に心に いつもあるよ〖心灵的某处 一直都在〗
大切な輝いた確かなもの〖重要而闪耀的实在之物〗
戸惑いながらも〖哪怕困惑难免〗
永遠ではない日々を〖亦想深深地爱上〗
いっぱい愛したい〖并非永恒的每日〗
君に逢えたから きっと強くなる〖我已遇上你了 所以定能变坚强〗
いつかきっと いつかきっと、と〖有朝一日必定 终有一天肯定〗
あてのない日々
