【00027】殁字由来？
殁字义为死亡，该字读mo4，它的左边是歹（表示死亡），那么右边呢？是殳（shu1）字吗？殳是一种古代武器，那么我们自然可以想到解释成以殳这种武器击杀致死。然而殁字的读音既不继承歹也不是继承殳，mo4的读音是继承了怎样的音义呢？实际上，殁字是殳（读音mo4）的派生字，殳字的古文字为回，回水，即漩涡，表示被漩涡吞没，后来为分化字形，下面又加了又，有人解释为人被水吞没时的挥手挣扎，实际上这个又是个指示动作的义符，后又加氵变成没字（即沉没之义）。因此，没本身就有隐没以至于终了之义，即被水吞没死亡。为了明了地表示死亡之义，特加部首歹，分化字形而造殁字。该字右边写成殳，只是文字流变终与殳同形。
【00028】什么是音义核心原则？
汉字（语）创造衍生过程是否用类公理的原则？有，其中至关重要的一个原则，笔者称之为音义核心原则，它指的是：一个字（词）的造字（词）本义的意义核心落在这个字的读音上。而遵循这一原则，我们就可以开始重建音义体系。想像新造一个字，写作俿。它有2个读音，hu3和ren2，且它有2义：1.人中虎豹，即人中英豪；2.一种虎类动物，聪明如人。那么哪一个音义对应哪一个义呢？答案是hu3对应义项1，ren2对应义项2。
