知识链接:
学了20年英语才明白:bread为什么是不可数名词?
在前面这节课中,我们总结了英语名词可数和不可数思维规律的第一层:可数名词就是量词相对固定,所以通常可以省略的名词,不可数名词就是量词相对不固定,所以通常不能省略的名词。用来辅助说明的两首诗你可能忘了,但是下面这张脸和这副对联你应该还记得。忘了的一定先点击链接回顾前文。
本节课,我们对这一条规律作更进一步的理解。
名词可数和不可数本质规律2:分割后名称是否改变
还是以上文提到的名词为例进行分析。一座山(a mountain),一棵树(a tree),一辆车 (a car)在形态上都是一个固定的统一的整体。从山上搬下一块石头,虽然石头原是山的一部分,但是你只能叫它石头。从树上摘下一片叶子也不能叫树了。车的零件就更多了,你要是拿着一个反光镜抱着一个轮胎说我买车了,别人都会当你是大傻子。mountain, tree, car都是可数名词。
然而water(水)这个词,正所谓水无常形,大海中无边无际的叫water,取其中一滴,一瓶,一吨,仍然叫water。bread(面包)咬下的一口,撕下的一条,切下的一块,还叫bread。我们在前文中留了这样一个问题:paper这个词,汉语常说一张纸,似乎有固定的量词,但为什么在英语中是不可数名词呢?因为一张纸拿过来,剪下一半,撕下一角,还叫paper。water,bread,paper都是不可数名词。
通过以上几例的分析可以得出结论:可数名词就是形态相对固定,只需一次分割名称就发生变化的事物,不可数名词就是形态相对不固定,经过多次分割名称仍不变的事物。
刻意练习
应用两条本质规律,自行分析体会下图中的词为什么是可数或不可数的。
事物本身的形态决定了人们如何对其进行量化。量化的方式通过语言的形式来体现。
正是因为形态相对固定,所以量词才相对固定,进而可以为了简化而省略量词,最终构成只加数词的形式,这就是可数名词的本质。反之,如果事物的形态不那么固定,那么量词也就不固定,省略量词后表意不准确,所以不可以只用数词来修饰,这就是不可数名词的本质。
视频详细讲解:
觉得文字讲解看着太累,或者练习中的词不会分析的,可以进入专栏查看本文同名视频。
理解了名词可数和不可数的本质后,我们接下来讲两条本质规律在各类名词中的应用。先回顾下传统语法书种对名词的分类和定义,下节课我们进行详细的分析。
名词的分类
如上图所示,名词按照意义可分为普通名词和专有名词。普通名词包括个体名词(某类人或物中的个体);集体名词(多个个体组成的集合);物质名词(无法分为个体的实物);抽象名词(动作状态品质感情等抽象概念)专有名词就是在一定范围内独一无二的人或事物。