在此感谢给我歌词的just123
因为有了她的原版歌词,我才能把中文翻译出来
在此表达我诚挚的谢意
So we drive as fast as we can go
我们以最快的速度行进
Through the black ice and all snow
穿过黑夜中漫天的冰雪
Until we see the street signs and we know
直到我们看见路标
We are coming home
我们知道我们就要回家了
good tidings we bring to you and your kin
我们为您与您家人带来了好消息
good tidings for christmas and a happy new year
是圣诞和新年快乐的好消息
we wish you a merry christmas
我们祝你们圣诞快乐
we wish you a merry christmas
我们祝你们圣诞快乐
we wish you a merry christmas and a happy new year
我们祝你们圣诞快乐并且新年快乐
we wish you a merry christmas
我们祝你们圣诞快乐
we wish you a merry christmas
我们祝你们圣诞快乐
we wish you a merry christmas and a happy new year
我们祝你们圣诞快乐并且新年快乐
And so when the words we sing are gone
当我们的歌声远去
I pray God s blessing continues on
我祈祷上帝的祝福能够持续
We laugh and compliment this
我们欢笑赞颂
Merry chritmas
圣诞快乐