same script.different cast-Whitney Houstonwhitney:i know he‘s leaving me 4 u.我知道他是因为你而离开我。
deborah: who said that ? 谁说的?
deborah: who told u that was true ? 谁告诉你那是真的?
whitney:what is he telling u ? 他告诉你些什么?
whitney:could it be the same things that he told me ? 和他告诉我的是否一样?
deborah: he told me that he loved me.他告诉我他很爱我。
whitney:i heard that.我听到了。
deborah: he told me i was beautiful.他说我很漂亮。
deborah: how did u know ? how did u know ? 你怎么知道?
whitney:cuz i‘ve played this scene before.因为我以前经历过这样的事。
whitney:this is is a retake of my life.这是我生命故事的一次重演。
whitney:i was his star 4 many nights.在许多个夜里我是他的主角。
whitney:now the roads have changed.现在道路已经改变。
whitney:and u‘re the leading lady in his life.你已成为他生命中的女主角。
whitney:lights,camera now u‘re on.你成为聚光灯和照相机下的焦点。
whitney:just remember u‘ve been warned.请记住我的警告。
whitney:enjoy it now,cuz this won‘t last.现在享受这一切,因为它不会长久
whitney:same script,different cast.一样的本质,不一样的模子。debo