聚热点 juredian

【歌词】THE END OF WORLD / 歌手:SKEETER DAVIS

Skeeter Davis

Why does the sun go on shining?

Why does the sea rush to shore?

Don’t they know it’s the end of the world?

Cause you don’t love me any more.

太陽為何依舊照耀?

海水為何仍衝擊海岸?

難道它們不知道是世界末日嗎?

因為你已不再愛我。

Why do the birds go on singing?

Why do the stars glow above?

Don’t they know it’s the end of the world?

It ended when I lost your love.

小鳥為何依舊歌唱?

星星為何依舊閃亮?

難道它們不知道是世界末日嗎?

當我失去你的愛時,猶如末日。

I wake up in the morning

and I wonder

why everything’s the same as it was;

I can’t understand,

No I can’t understand

how/why life goes on the way it does.

早晨醒來

仍覺茫然

為什麼一切仍如往昔

我無法了解

我一點都無法了解

生活如何/為何仍像往常一樣進行。

CHORUS:

Why does my heart go on beating?

Why do these eyes of mine cry?

Don’t they know it’s the end of the world?

It ended when you said “Goodbye”.

我的心為何繼續跳動?

我的眼睛為何流淚?

難道它們不知道是世界末日嗎?

當你說再見時,猶如末

搜索建议:
热传

 台风夜

台风夜晚间坐在电视机前,我正在看气象新闻,忽然看到台风要来了,于是,走到阳台吹着徐徐的风,享受“暴风雨的.宁静。”   到了早上,...(展开)

热传

 标点家族的选美大赛童话作文

标点家族的选美大赛童话作文在日复一日的学习、工作或生活中,大家都尝试过写作文吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信写作文是一个让许多人都头痛...(展开)

热传

 荣耀促销机型回顾:荣耀X40、荣...

目前各大手机厂商的内卷情况特别严重,很多厂商通过手机堆料、研发新技术等方式来吸引用户,不过这些方法都适用于新机,而旧款机型基本都是靠降价促销来刺激用户消费,最近...(展开)