反义词:如法炮制
⒈ 严肃处理一个坏人或一件坏事,用来警告那些学着做坏事的人。
例况这些枪手们,即令果是科目中人,也成了斯文的蟊贼 ,自宜按律究办,以儆效尤。——清·李绿园《歧路灯》
英serve to warn others against following a bad example; as a warning to others;
⒈ 用处理一个坏人或一件坏事的办法,以警告学做坏事的人。
引语本《左传·庄公二十一年》:“郑伯 效尤,其亦将有咎!”
鲁迅 《准风月谈·文床秋梦》引 林丁 给《涛声》编者的信:“我以为各人均应先打屁股百下,以儆效尤,馀事可一概不提。”
⒈ 儆,警告。尤,过错。「以儆效尤」指对某一坏人所做的坏事处以重刑,来吓阻其他想要仿效做坏事的人。
引《歧路灯》第九三回:「况这些枪手们,即令果是科目中人,也成了斯文的蟊贼,自直按律究办,以儆效尤。」
英语in order to warn against following bad examples (idiom), as a warning to others
1、朴槿惠要求国防部以儆效尤、惩一戒百,对所有涉嫌参与这一事件的人员严惩不贷。
2、是吗?还有这种事,既然敢在这海心街强买强卖,看来得把这摊位收起来,禁止他在这摆摊,以儆效尤。
3、至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。
4、要抓几个这方面的反面典型来进行深入解剖,杀鸡给猴看,以儆效尤。
5、惨绝人寰,令人发指,必须依法严惩,以儆效尤!