⒈ 做衣服用的材料。
英material for making clothes;
⒉ 毛呢。
英woollen fabric;
⒊ 口:比喻适合做某种事情的人才。
例我不是唱歌的料子。
英makings;
⒋ 〈方〉:指作为毒品的海洛因。
例料子馆。
英heroin;
⒈ 犹胚子。比喻可作某事的人。
引老舍 《蜕》:“我决不是做汉奸的料子,你们可以相信。”
柳杞 《好年胜景》:“我们正愁无人管理马匹,他自报奋勇要干这活,看里看表,都是个人材料子。”
童边 《新来的小石柱》:“硬梆梆的,像个搞体操的料子。”
⒉ 指衣料。特指毛料。参见“料子服”。
引老舍 《四世同堂》二:“他的衣服,无论是中服还是西装,都尽可能的用最好的料子。”
赵树理 《金字》:“礼物是用绸缎之类的料子。”
⒊ 指作为毒品的海洛因。
引赵树理 《李家庄的变迁》三:“小喜 正装了一口料子,用洋火点着去吸。”
⒈ 材料、质地。也作「料儿」。
例如:「这件外套的料子很好。」
⒉ 能力适合的人才。
例如:「他是块读书的料子!」
英语material
德语Kleiderstoff
法语étoffe, tissu
1、这件衣服料子很好,就是做工太粗糙了。
2、这块料子足够缝制一条裤子。
3、小贩吹嘘他手中的衣料:“这料子是上等的!进口的!过了这村没这店的!”。
4、她们嘴里念着洋码儿,心里记挂着旗袍的料子。要说她们的心是够野的,天下都要跑遍似的,可她们的胆却那么小,看晚场电影都要娘姨接和送。
5、这是你的衣服,发现你的时候穿的,可能在海里被礁石碰破了几处,料子织工都是一流的,可是我妹妹里子花了好久才替你补好的,你该去谢谢她。